LubeDrive – Bombear grasa lubricante y aceite para engranajes simplemente con el atornillador a batería
Descubra la LubeDrive, nuestra innovadora bomba de grasa que se puede accionar con cualquier atornillador a batería habitual. Benefíciese de una capacidad de bombeo de hasta 2 kg/min a una presión máxima de 35 bar. Ideal para sistemas de lubricación central y aplicaciones versátiles en diversos sectores.
Lutz Pumpen & Lutz-Jesco - unidos en una plataforma
Descubra nuestro nuevo sitio web, que combina la experiencia de ambas empresas. Seguirá beneficiándose de una calidad e innovación probadas, ahora con experiencia combinada en tecnología de bombas y dosificación.
Fiable, competente y siempre a su lado: el servicio al cliente es una prioridad máxima en Lutz. Estamos a su lado con soluciones personalizadas para su aplicación, asistencia técnica y un completo servicio posventa.
Wir sind Experten für maßgeschneiderte Pumpenlösungen mit 70 Jahren Erfahrung. Entdecken Sie unsere Produktpalette an innovativen Pumpen für alle Branchen sowie führende Lösungen für Schwimmbad-, Trinkwasser-Desinfektion und Abwasseraufbereitung.
Industriepumpen nach höchsten Standards.
safety is our concern
Wir sind Experten für maßgeschneiderte Pumpenlösungen mit 70 Jahren Erfahrung. Entdecken Sie unsere Produktpalette an innovativen Pumpen für alle Branchen sowie führende Lösungen für Schwimmbad-, Trinkwasser-Desinfektion und Abwasseraufbereitung.
Producción segura y sin presión de dióxido de cloro
El EASYZON H es la solución completa y compacta para la producción segura in situ de dióxido de cloro para el tratamiento del agua, la industria alimentaria y el agua de proceso. El sistema funciona de forma totalmente automática en vacío, lo que garantiza la máxima seguridad para el usuario, una alta precisión de dosificación y un rendimiento de desinfección constante incluso con valores de pH elevados.
Sus ventajas de un vistazo
✅ Manipulación segura en vacío: el ácido y el clorito se extraen automáticamente de los recipientes de almacenamiento y se mezclan sin sistemas presurizados ni riesgo de fugas.
✅ Alta fiabilidad del proceso - El proceso de vacío permite distancias de aspiración significativamente más largas que las bombas dosificadoras convencionales, ideal para conceptos de sistemas flexibles.
✅ Control preciso de los caudales de productos químicos: los caudalímetros integrados regulan los caudales volumétricos con precisión; la concentración de producto puede ajustarse entre 250 y 2000 mg/l de ClO₂ según sea necesario.
✅ Reposición automática - mediante sensores de nivel en el depósito de producto integrado de 8 litros; garantiza la disponibilidad continua de la desinfección.
Control intuitivo - mediante pantalla táctil, con visualización clara del sistema, menús multilingües y niveles de usuario protegidos por contraseña.
Supervisión en tiempo real y gestión de alarmas: envío de mensajes de alarma a través de Modbus TCP/IP u, opcionalmente, a través de telemetría SMS.
Eficiencia y economía: los bajos costes de funcionamiento, los intervalos de mantenimiento minimizados y la alta eficiencia energética reducen significativamente los costes del ciclo de vida.
Campos de aplicación típicos
Prevención de la legionela en sistemas de agua potable y refrigeración
Desinfección CIP en la industria alimentaria y de bebidas
Tratamiento biocida de torres de refrigeración y plantas de refrigeración
Desinfección de agua potable municipal y agua de proceso
Desinfección secundaria en edificios públicos
Tratamiento de alimentos para prolongar su vida útil
Control de olores en sistemas de residuos y procesos
¿Por qué EASYZON H?
El EASYZON H combina la máxima seguridad, un control preciso y el pleno cumplimiento de las normas en un solo sistema. Gracias a su diseño modular y a su versión opcional sobre patines, el sistema puede integrarse perfectamente en los procesos existentes, desde pequeñas instalaciones de abastecimiento de agua hasta grandes plantas industriales.
Producción segura y sin presión de dióxido de cloro
El EASYZON M es la solución completa y compacta para la producción segura in situ de dióxido de cloro para el tratamiento del agua, la industria alimentaria y el agua de proceso. El sistema funciona de forma totalmente automática en vacío, lo que garantiza la máxima seguridad para el usuario, una alta precisión de dosificación y un rendimiento de desinfección constante incluso con valores de pH elevados.
Sus ventajas de un vistazo
✅ Manipulación segura en vacío: el ácido y el clorito se extraen automáticamente de los recipientes de almacenamiento y se mezclan sin sistemas presurizados ni riesgo de fugas.
✅ Alta fiabilidad del proceso - El proceso de vacío permite distancias de aspiración significativamente más largas que las bombas dosificadoras convencionales, ideal para conceptos de sistemas flexibles.
✅ Control preciso de los caudales de productos químicos: los caudalímetros integrados regulan los caudales volumétricos con precisión; la concentración de producto puede ajustarse entre 250 y 2000 mg/l de ClO₂ según sea necesario.
✅ Reposición automática - mediante sensores de nivel en el depósito de producto integrado de 8 litros; garantiza la disponibilidad continua de la desinfección.
Control intuitivo - mediante pantalla táctil, con visualización clara del sistema, menús multilingües y niveles de usuario protegidos por contraseña.
Supervisión en tiempo real y gestión de alarmas: envío de mensajes de alarma a través de Modbus TCP/IP u, opcionalmente, a través de telemetría SMS.
Eficiencia y economía: los bajos costes de funcionamiento, los intervalos de mantenimiento minimizados y la alta eficiencia energética reducen significativamente los costes del ciclo de vida.
Campos de aplicación típicos
Prevención de la legionela en sistemas de agua potable y refrigeración
Desinfección CIP en la industria alimentaria y de bebidas
Tratamiento biocida de torres de refrigeración y plantas de refrigeración
Desinfección de agua potable municipal y agua de proceso
Desinfección secundaria en edificios públicos
Tratamiento de alimentos para prolongar su vida útil
Control de olores en sistemas de residuos y procesos
¿Por qué EASYZON M?
El EASYZON M combina la máxima seguridad, un control preciso y el pleno cumplimiento de las normas en un solo sistema. Gracias a su diseño modular y a su versión opcional sobre patines, el sistema puede integrarse perfectamente en los procesos existentes, desde pequeñas plantas de tratamiento de agua hasta grandes plantas industriales.
Producción segura y sin presión de dióxido de cloro
El EASYZON L es la solución completa y compacta para la producción segura in situ de dióxido de cloro para el tratamiento del agua, la industria alimentaria y el agua de proceso. El sistema funciona de forma totalmente automática en vacío, lo que garantiza la máxima seguridad para el usuario, una alta precisión de dosificación y un rendimiento de desinfección constante incluso con valores de pH elevados.
Sus ventajas de un vistazo
✅ Manipulación segura en vacío: el ácido y el clorito se extraen automáticamente de los recipientes de almacenamiento y se mezclan sin sistemas presurizados ni riesgo de fugas.
✅ Alta fiabilidad del proceso - El proceso de vacío permite distancias de aspiración significativamente más largas que las bombas dosificadoras convencionales, ideal para conceptos de sistemas flexibles.
✅ Control preciso de los caudales de productos químicos: los caudalímetros integrados regulan los caudales volumétricos con precisión; la concentración de producto puede ajustarse entre 250 y 2000 mg/l de ClO₂ según sea necesario.
✅ Reposición automática - mediante sensores de nivel en el depósito de producto integrado de 8 litros; garantiza la disponibilidad continua de la desinfección.
Control intuitivo - mediante pantalla táctil, con visualización clara del sistema, menús multilingües y niveles de usuario protegidos por contraseña.
Supervisión en tiempo real y gestión de alarmas: envío de mensajes de alarma a través de Modbus TCP/IP u, opcionalmente, a través de telemetría SMS.
Eficiencia y economía: los bajos costes de funcionamiento, los intervalos de mantenimiento minimizados y la alta eficiencia energética reducen significativamente los costes del ciclo de vida.
Campos de aplicación típicos
Prevención de la legionela en sistemas de agua potable y refrigeración
Desinfección CIP en la industria alimentaria y de bebidas
Tratamiento biocida de torres de refrigeración y plantas de refrigeración
Desinfección de agua potable municipal y agua de proceso
Desinfección secundaria en edificios públicos
Tratamiento de alimentos para prolongar su vida útil
Control de olores en sistemas de residuos y procesos
¿Por qué EASYZON L?
El EASYZON L combina la máxima seguridad, un control preciso y el pleno cumplimiento de las normas en un solo sistema. Gracias a su diseño modular y a su versión opcional sobre patines, el sistema puede integrarse perfectamente en los procesos existentes, desde pequeñas instalaciones de abastecimiento de agua hasta grandes plantas industriales.
Seguridad y eficiencia máximas en el tratamiento del agua
Tanto para agua potable, como agua industrial, agua de piscinas o agua de proceso – con EASYCHLORGEN T podrá producir hipoclorito sódico fresco y estable in situ. De este modo, garantizará en todo momento una desinfección fiable y conforme a la normativa, sin necesidad de transportar ni almacenar sustancias químicas peligrosas.
Sus ventajas de un vistazo
✅ Seguridad y protección de la salud – sin manipulación de sustancias químicas peligrosas, solo sal como material de partida, detección de hidrógeno integrada
✅ Alta rentabilidad – contenido de cloro estable durante meses, sin necesidad de aditivos, largos intervalos de mantenimiento gracias a la tecnología de dosificación por vacío.
✅ Seguridad del proceso – detección automática de errores con avisos claros; la instalación se regula automáticamente en un amplio rango de funcionamiento sin paradas innecesarias
✅ Fácil manejo – control mediante pantalla táctil, menús multilingües, manejo intuitivo
✅ Flexibilidad – diferentes niveles de potencia (250–2000 g/h), estructura modular, combinable con diferentes tamaños de depósito.
✅ Bajo mantenimiento – pocas piezas de desgaste, fácil limpieza, sin formación de costras en los puntos de dosificación
Ámbitos típicos de aplicación
Centrales de abastecimiento de agua y suministro municipal de agua potable
Industria alimentaria (p. ej., instalaciones de lavado de fruta y verdura, centrales lecheras y fábricas de cerveza)
Tratamiento de agua de refrigeración y aguas de proceso
Tratamiento de aguas residuales en la industria
Piscinas e instalaciones recreativas
La solución completa móvil para grasa y aceite de engranajes - silenciosa, eficiente y totalmente independiente de la red
Conjunto completo móvil para taller y obra - sin electricidad, sin aire comprimido
Ya sea en la obra, en el taller o en el campo: el conjunto de unidad de bombeo LubeDrive suministra lubricantes allí donde se necesitan, de forma rápida, silenciosa y potente. Ideal para sistemas de lubricación centralizada y llenado de aceite de cajas de cambios.
Desarrollado para técnicos de mantenimiento que necesitan flexibilidad
En la tecnología de maquinaria agrícola y de construcción, cada minuto cuenta. Con el set LubeDrive, los vehículos y los sistemas pueden rellenarse directamente in situ, sin necesidad de fuerza manual ni aire comprimido. Especialmente los talleres se benefician de una solución sencilla y lista para usar.
Se acabó el bombeo ineficiente
El set combina una tecnología robusta con la máxima facilidad de uso. Simplemente conecte el atornillador inalámbrico y trabaje con más eficacia que nunca. Más silencioso y rápido que los sistemas neumáticos, significativamente menos esfuerzo que con las bombas manuales.
✅ Sus ventajas con el juego de bombas LubeDrive:
Funcionamiento con un destornillador inalámbrico estándar: sin necesidad de herramientas especiales.
Sin aire comprimido ni electricidad: máxima movilidad en cualquier entorno de aplicación
Capacidad de bombeo de hasta 2 kg/min: Ahorra un valioso tiempo de trabajo
Para grasas hasta NLGI-2 y aceites para engranajes
Compatible con recipientes de 10-60 kg
Notablemente más silencioso que los sistemas neumáticos
Diseño robusto para las duras condiciones de trabajo cotidianasPara vehículos de construcción y agrícolas en uso móvilDesarrollado para talleres y equipos de mantenimiento
La primera bomba de rotor helicoidal accionada por batería para grasa y aceite: sin concesiones, sin límites
Unidad de bombeo compacta para la máxima independencia en sistemas de lubricación centralizada y llenado de aceite para engranajes
La unidad de bombeo LubeDrive es el socio perfecto para aplicaciones móviles de mantenimiento en la construcción, la industria y la tecnología agrícola. Allí donde falta aire comprimido y las bombas manuales no son suficientes, el LubeDrive convence por su eficacia, flexibilidad y facilidad de uso.
Para equipos de mantenimiento con responsabilidad - no para compromisos
El personal de taller, los técnicos de servicio y los operadores de sistemas conocen el problema: puntos de lubricación de difícil acceso, sin aire comprimido al alcance, gran esfuerzo requerido. Con la unidad de bombeo LubeDrive, todo lo que necesita es un destornillador inalámbrico, para un llenado sencillo y rápido directamente en el punto de uso.
Fácil de usar y potente en prestaciones
Esta unidad de bombeo es ideal para cualquiera que ya posea accesorios o utilice soluciones de sistema personalizadas. Se puede integrar perfectamente en los equipos existentes y garantiza un funcionamiento silencioso y potente, sin ningún esfuerzo.
✅ Ventajas de la unidad de bombeo LubeDrive:
Tecnología pionera en el mercado: Solución única sin un producto comparable.
Destornillador inalámbrico en lugar de compresor: Móvil, flexible, listo para usar en cualquier momento
Ideal para fabricantes de equipos originales y distribuidores industriales: A medida para uso profesional
Caudal de hasta 2 kg/min: Aumento de la eficacia en cada paso de trabajo
Más silenciosa y rápida que las alternativas neumáticas
De aplicación universal para grasas (hasta NLGI-2) y aceites para engranajes
Compatible con recipientes de 10-60 kg
Diseño fácil de usar y de bajo mantenimiento
Estaciones de bombeo de bidones
La nueva bomba de bidones alimentada por batería ofrece una solución limpia y segura para vaciar los bidones rápidamente. Con una batería reemplazable y un cierre rápido, la bomba sigue siendo flexible y fácil de usar. Perfecto para utilizar en distintos recipientes sin contaminarlos.
Lo más destacado de un vistazo:
Cambio sencillo y rápido de la unidad de accionamiento a pilas
Puede utilizarse en cualquier lugar sin fuente de alimentación
No contamina el medio ni la zona circundante
Uso rápido y sencillo gracias a su ligereza
Llenado ergonómico
Infinitamente variable para reducir el riesgo de accidentes por salpicaduras
Posibilidad de llenado/dosificación precisa de pequeñas cantidades
Bombas de bidón
para el vaciado limpio y rápido de bidones y bidones pequeños
Varias longitudes disponibles: 440 mm, 500 mm, 700 mm
Juego de mangueras flexibles con válvula de bola
Posibilidad de llenado/dosificación precisa de pequeñas cantidades
El ayudante versátil para sus aplicaciones químicas
Con el set de bomba a batería B2 "Universal", dispondrá de un socio flexible y potente para dispensar fertilizantes líquidos, ácidos ligeros y álcalis, líquidos neutros, así como aceites de baja viscosidad y gasóleo. Ideal para recipientes pequeños, como bidones o bombonas, este set le permite trabajar de forma eficiente y ahorrar recursos. Perfecta para cualquiera que necesite flexibilidad y fiabilidad en la manipulación de productos químicos.
Lo más destacado de un vistazo:
Cambio sencillo y rápido de la unidad de accionamiento a pilas
Puede utilizarse en cualquier lugar sin fuente de alimentación
No contamina el medio ni la zona circundante
Uso rápido y sencillo gracias a su ligereza
Llenado ergonómico
Infinitamente variable para reducir el riesgo de accidentes por salpicaduras
Posibilidad de llenado/dosificación precisa de pequeñas cantidades
El ayudante versátil para sus aplicaciones químicas
Con el set de bomba a batería B2 "Robust", dispondrá de un socio flexible y potente para dispensar lubricantes a base de aceite (PPS), productos petrolíferos de baja viscosidad, gasóleo y gasóleo de calefacción. Ideal para recipientes pequeños, como bidones o bombonas, este conjunto le permite trabajar con eficacia y ahorrar recursos. Perfecta para cualquiera que necesite flexibilidad y fiabilidad en la manipulación de aceites.
Lo más destacado de un vistazo:
Cambio sencillo y rápido del accionamiento por batería
Puede utilizarse en cualquier lugar sin fuente de alimentación
No contamina el medio ni la zona circundante
Uso rápido y sencillo gracias a su ligereza
Llenado ergonómico
Infinitamente variable para reducir el riesgo de accidentes por salpicaduras
Posibilidad de llenado / dosificación precisa de pequeñas cantidades