Ir para o conteúdo principal
  • O nosso novo tubo da bomba LubeDrive

    LubeDrive – Bombeie facilmente massa lubrificante e óleo de engrenagem com uma aparafusadora sem fios

    Descubra o LubeDrive, a nossa inovadora bomba de lubrificação que pode ser operada com qualquer aparafusadora sem fios padrão. Beneficie de um caudal até 2 kg/min a uma pressão máxima de 35 bar. Ideal para sistemas de lubrificação central e aplicações versáteis em vários setores.
    Saber mais
  • Os seus parceiros na tecnologia de bombas

    Lutz Pumpen & Lutz-Jesco - unidos numa só plataforma

    Descubra o nosso novo sítio Web, que combina a experiência de ambas as empresas. Continuará a beneficiar da qualidade comprovada e da inovação - agora com a experiência combinada em tecnologia de bombas e doseamento.
    Grupo de empresas
  • Para uma eficácia e segurança máximas.

    O nosso serviço - a sua solução!

    Fiável, competente e sempre ao seu lado: o serviço ao cliente é uma prioridade máxima na Lutz. Estamos ao seu lado com soluções personalizadas para a sua aplicação, apoio técnico e um serviço pós-venda abrangente.
    Para o serviço

Industriepumpen nach
höchsten Standards

safety is our concern

Wir sind Experten für maßgeschneiderte Pumpenlösungen mit 70 Jahren Erfahrung. Entdecken Sie unsere Produktpalette an innovativen Pumpen für alle Branchen sowie führende Lösungen für Schwimmbad-, Trinkwasser-Desinfektion und Abwasseraufbereitung.

Industriepumpen nach
höchsten Standards.
safety is our concern

Wir sind Experten für maßgeschneiderte Pumpenlösungen mit 70 Jahren Erfahrung. Entdecken Sie unsere Produktpalette an innovativen Pumpen für alle Branchen sowie führende Lösungen für Schwimmbad-, Trinkwasser-Desinfektion und Abwasseraufbereitung.

Produtos para

  • clear.svg
    Esvaziar


    Esvaziamento seguro de materiais valiosos

    arrow-right-gray.svg
  • circulate.svg
    Circular


    Circulação de substâncias perigosas

    arrow-right-gray.svg
  • conveying.svg
    Transportar


    Transporte seguro de líquidos

    arrow-right-gray.svg
  • mix.svg
    Mistura


    Mistura e transporte de vários líquidos

    arrow-right-gray.svg
  • dose.svg
    Dosear


    Dosagem precisa de meios

    arrow-right-gray.svg
  • desinfect.svg
    Desinfetar


    Tecnologia de dosagem para desinfeção

    arrow-right-gray.svg

Inovações de produtos

Máxima fiabilidade do processo
Funcionamento simples
Eficiente e de baixa manutenção
EASYZON H - Sistema de dióxido de cloro para uma desinfeção segura e precisa
Produção segura de dióxido de cloro no local
Produção segura e sem pressão de dióxido de cloro O EASYZON H é a solução completa e compacta para a produção segura de dióxido de cloro no local para tratamento de água, indústria alimentar e água de processo. O sistema funciona de forma totalmente automática sob vácuo - para máxima segurança do utilizador, elevada precisão de dosagem e desempenho de desinfeção constante, mesmo com valores de pH elevados. As suas vantagens num relance Manuseamento seguro sob vácuo - o ácido e o clorito são automaticamente retirados dos recipientes de armazenamento e misturados sem qualquer sistema pressurizado ou risco de fuga. Elevada fiabilidade do processo - O processo de vácuo permite distâncias de aspiração significativamente maiores do que as bombas doseadoras convencionais, ideal para conceitos de sistemas flexíveis. Controlo preciso dos fluxos químicos - os medidores de fluxo integrados regulam os fluxos de volume com precisão; a concentração do produto pode ser definida entre 250 - 2000 mg/l ClO₂, conforme necessário. Reabastecimento automático - através de sensores de nível no depósito de produto integrado de 8 litros; garante uma prontidão de desinfeção contínua. Controlo intuitivo - através de ecrã tátil, com visualização clara do sistema, menus multilingues e níveis de utilizador protegidos por palavra-passe. Monitorização em tempo real e gestão de alarmes - envio de mensagens de alarme através de Modbus TCP/IP ou, opcionalmente, através de telemetria SMS. Eficiência e economia - os baixos custos de funcionamento, os intervalos de manutenção minimizados e a elevada eficiência energética reduzem significativamente os custos do ciclo de vida Áreas de aplicação típicas Prevenção da legionela em sistemas de água potável e de refrigeração Desinfeção CIP na indústria alimentar e de bebidas Tratamento biocida de torres de arrefecimento e instalações de arrefecimento Desinfeção de água potável municipal e água de processo Desinfeção secundária em edifícios públicos Tratamento de alimentos para prolongar o prazo de validade Controlo de odores em sistemas de resíduos e processos Porquê o EASYZON H? O EASYZON H combina segurança máxima, controlo preciso e total conformidade com as normas num único sistema. Graças ao seu design modular e à versão skid opcional, o sistema pode ser perfeitamente integrado em processos existentes - desde pequenos sistemas de abastecimento de água a grandes instalações industriais.
Máxima fiabilidade do processo
Funcionamento simples
Eficiente e de baixa manutenção
EASYZON M - Sistema de dióxido de cloro para uma desinfeção segura e precisa
Produção segura de dióxido de cloro no local
Produção segura e sem pressão de dióxido de cloro O EASYZON M é a solução completa e compacta para a produção segura de dióxido de cloro no local para tratamento de água, indústria alimentar e água de processo. O sistema funciona de forma totalmente automática sob vácuo - para máxima segurança do utilizador, elevada precisão de dosagem e desempenho de desinfeção constante, mesmo com valores de pH elevados. As suas vantagens num relance Manuseamento seguro sob vácuo - o ácido e o clorito são automaticamente retirados dos recipientes de armazenamento e misturados sem qualquer sistema pressurizado ou risco de fuga. Elevada fiabilidade do processo - O processo de vácuo permite distâncias de aspiração significativamente maiores do que as bombas doseadoras convencionais, ideal para conceitos de sistemas flexíveis. Controlo preciso dos fluxos químicos - os medidores de fluxo integrados regulam os fluxos de volume com precisão; a concentração do produto pode ser definida entre 250 - 2000 mg/l ClO₂, conforme necessário. Reabastecimento automático - através de sensores de nível no depósito de produto integrado de 8 litros; garante uma prontidão de desinfeção contínua. Controlo intuitivo - através de ecrã tátil, com visualização clara do sistema, menus multilingues e níveis de utilizador protegidos por palavra-passe. Monitorização em tempo real e gestão de alarmes - envio de mensagens de alarme através de Modbus TCP/IP ou, opcionalmente, através de telemetria SMS. Eficiência e economia - os baixos custos de funcionamento, os intervalos de manutenção minimizados e a elevada eficiência energética reduzem significativamente os custos do ciclo de vida Áreas de aplicação típicas Prevenção da legionela em sistemas de água potável e de refrigeração Desinfeção CIP na indústria alimentar e de bebidas Tratamento biocida de torres de arrefecimento e instalações de arrefecimento Desinfeção de água potável municipal e água de processo Desinfeção secundária em edifícios públicos Tratamento de alimentos para prolongar o prazo de validade Controlo de odores em sistemas de resíduos e processos Porquê o EASYZON M? O EASYZON M combina segurança máxima, controlo preciso e total conformidade com as normas num único sistema. Graças ao seu design modular e à versão skid opcional, o sistema pode ser perfeitamente integrado em processos existentes - desde pequenos sistemas de abastecimento de água a grandes instalações industriais.
Máxima fiabilidade do processo
Funcionamento simples
Eficiente e de baixa manutenção
EASYZON L - Sistema de dióxido de cloro para uma desinfeção segura e precisa
Produção segura de dióxido de cloro no local
Produção segura e sem pressão de dióxido de cloro O EASYZON L é a solução completa e compacta para a produção segura de dióxido de cloro no local para tratamento de água, indústria alimentar e água de processo. O sistema funciona de forma totalmente automática sob vácuo - para máxima segurança do utilizador, elevada precisão de dosagem e desempenho de desinfeção constante, mesmo com valores de pH elevados. As suas vantagens num relance Manuseamento seguro sob vácuo - o ácido e o clorito são automaticamente retirados dos recipientes de armazenamento e misturados sem qualquer sistema pressurizado ou risco de fuga. Elevada fiabilidade do processo - O processo de vácuo permite distâncias de aspiração significativamente maiores do que as bombas doseadoras convencionais, ideal para conceitos de sistemas flexíveis. Controlo preciso dos fluxos químicos - os medidores de fluxo integrados regulam os fluxos de volume com precisão; a concentração do produto pode ser definida entre 250 - 2000 mg/l ClO₂, conforme necessário. Reabastecimento automático - através de sensores de nível no depósito de produto integrado de 8 litros; garante uma prontidão de desinfeção contínua. Controlo intuitivo - através de ecrã tátil, com visualização clara do sistema, menus multilingues e níveis de utilizador protegidos por palavra-passe. Monitorização em tempo real e gestão de alarmes - envio de mensagens de alarme através de Modbus TCP/IP ou, opcionalmente, através de telemetria SMS. Eficiência e economia - os baixos custos de funcionamento, os intervalos de manutenção minimizados e a elevada eficiência energética reduzem significativamente os custos do ciclo de vida Áreas de aplicação típicas Prevenção da legionela em sistemas de água potável e de refrigeração Desinfeção CIP na indústria alimentar e de bebidas Tratamento biocida de torres de arrefecimento e instalações de arrefecimento Desinfeção de água potável municipal e água de processo Desinfeção secundária em edifícios públicos Tratamento de alimentos para prolongar o prazo de validade Controlo de odores em sistemas de resíduos e processos Porquê o EASYZON L? O EASYZON L combina segurança máxima, controlo preciso e total conformidade com as normas num único sistema. Graças ao seu design modular e à versão skid opcional, o sistema pode ser perfeitamente integrado em processos existentes - desde pequenos sistemas de abastecimento de água a grandes instalações industriais.
Sem químicos e seguro
Eficiente e de baixa manutenção
Modular e flexível
EASYCHLORGEN T – Sistema de hipoclorito de sódio seguro para uma desinfeção da água segura
Desinfecção no local sem riscos
A máxima segurança e eficiência no tratamento da água Seja água potável, água de serviço, água de processo ou água de piscina – com o EASYCHLORGEN T produz hipoclorito de sódio fresco e estável no local. Com isto, garante uma desinfeção em conformidade com as normas e fiável – sem transporte e armazenamento de químicos perigosos. As suas vantagens em resumo ✅ Segurança e proteção da saúde – sem manuseamento de químicos perigosos, apenas sal como matéria-prima, deteção de hidrogénio integrada ✅ Elevada rentabilidade – teor de cloro estável ao longo de meses, nenhum aditivo necessário, intervalos de manutenção longos graças à tecnologia de dosagem a vácuo. ✅ Segurança do processo – deteção automática de erros com advertências claras; o sistema regula-se a si mesmo dentro de uma ampla área operacional, sem desativações desnecessárias ✅ Operação simples – Controlo por ecrã tátil, menu multilingue, manuseamento intuitivo ✅ Flexibilidade – vários níveis de desempenho (250–2000 g/h), estrutura modular, pode ser combinada com diferentes tamanhos de depósitos ✅ Baixa manutenção – poucas peças de desgaste, limpeza simples, nenhuma incrustação nos pontos de dosagem Áreas típicas de aplicação Rede de distribuição de água e abastecimento municipal de água potável Indústria alimentar (p. ex., sistemas de lavagem de frutas e legumes, leitarias e cervejarias) Tratamento de água de refrigeração e de água de processo Tratamento de águas residuais na indústria Piscinas e instalações de lazer
Novo
Bateria
Conjunto de estação de bombagem
Conjunto de bombas LubeDrive
Ideal para bidões de 20/30 litros
A solução móvel completa para graxa e óleo de engrenagem - silenciosa, eficiente, completamente independente da rede Conjunto móvel completo para oficina e estaleiro de construção - sem eletricidade, sem ar comprimido Seja no estaleiro, na oficina ou no campo: o conjunto de unidades de bombagem LubeDrive fornece lubrificantes onde eles são necessários - de forma rápida, silenciosa e potente. Ideal para sistemas de lubrificação centralizados e enchimento de óleo de caixas de velocidades. Desenvolvido para técnicos de manutenção que precisam de flexibilidade Na tecnologia das máquinas agrícolas e de construção, cada minuto conta. Com o conjunto LubeDrive, os veículos e sistemas podem ser abastecidos diretamente no local - sem qualquer força manual ou ar comprimido. As oficinas, em particular, beneficiam de uma solução simples e pronta a utilizar. Acabou-se a bombagem ineficiente O conjunto combina uma tecnologia robusta com a máxima facilidade de utilização. Basta ligar a aparafusadora sem fios - e trabalhar de forma mais eficiente do que nunca. Mais silencioso e mais rápido do que os sistemas pneumáticos, significativamente menos esforço do que com bombas manuais. As suas vantagens com o conjunto de bombas LubeDrive: Funcionamento com uma chave de fendas sem fios normal - não são necessárias ferramentas especiais Sem ar comprimido e eletricidade: Máxima mobilidade em qualquer ambiente de aplicação Capacidade de bombagem até 2 kg/min: Poupa tempo de trabalho valioso Para massas lubrificantes até NLGI-2 e óleos para engrenagens Compatível com contentores de 10-60 kg Notavelmente mais silencioso do que os sistemas pneumáticos Design robusto para condições de trabalho quotidianas difíceisPara veículos de construção e agrícolas em utilização móvelDesenvolvido para oficinas e equipas de manutenção
Novo
Bateria
Conjunto de estação de bombagem
Estação de bombagem LubeDrive
Ideal para bidões de 20/30 litros
A primeira bomba de cavidade progressiva a pilhas para massa lubrificante e óleo - sem compromissos, sem limites Unidade de bombagem compacta para máxima independência em sistemas de lubrificação centralizados e enchimento de óleo de engrenagens A unidade de bombagem LubeDrive é o parceiro perfeito para aplicações de manutenção móvel na construção, indústria e tecnologia agrícola. Onde não há ar comprimido e as bombas manuais não são suficientes, o LubeDrive impressiona pela sua eficiência, flexibilidade e facilidade de utilização. Para equipas de manutenção com responsabilidade - não para compromissos O pessoal das oficinas, os técnicos de manutenção e os operadores de sistemas conhecem o problema: pontos de lubrificação de difícil acesso, sem ar comprimido ao alcance, grande esforço necessário. Com a unidade de bomba LubeDrive, basta uma chave de fendas sem fios - para um enchimento simples e rápido diretamente no ponto de utilização. Simples de utilizar - potente no desempenho Esta unidade de bombagem é ideal para quem já possui acessórios ou utiliza soluções de sistema personalizadas. Ele pode ser perfeitamente integrado ao equipamento existente e garante uma operação silenciosa e potente - sem nenhum esforço. Vantagens da unidade de bombagem LubeDrive: Tecnologia pioneira no mercado: Solução única sem produto comparável Chave de fendas sem fios em vez de compressor: móvel, flexível, pronta a utilizar em qualquer altura Ideal para OEMs e revendedores industriais: Personalizado para uso profissional Fornecimento até 2 kg/min: Ganhos de eficiência em cada passo de trabalho Mais silencioso e mais rápido do que as alternativas pneumáticas Universalmente aplicável a massas lubrificantes (até NLGI-2) e óleos para engrenagens Compatível com contentores de 10-60 kg Design de baixa manutenção e de fácil utilização
Novo
Bateria
Conjunto de estação de bombagem
Recipiente - Conjunto de unidade de bombagem 20/30 L
Ideal para bidões de 20/30 litros
Estações de bombagem de bidões A nova bomba de bidões alimentada por bateria oferece uma solução limpa e segura para esvaziar rapidamente os bidões. Com uma bateria substituível e um fecho de libertação rápida, a bomba mantém-se flexível e fácil de utilizar. Perfeito para utilizar em diferentes recipientes sem causar contaminação. Destaques num relance: Mudança simples e rápida da unidade de acionamento alimentada por bateria Pode ser utilizado em qualquer sítio sem fonte de alimentação Sem contaminação do material e da área circundante Utilização rápida e fácil graças ao equipamento leve Enchimento ergonómico Variação infinita para reduzir o risco de acidentes causados por salpicos Possibilidade de enchimento/doseamento preciso de pequenas quantidades Bombas de bidão para um esvaziamento limpo e rápido de bidões e pequenos bidões Vários comprimentos disponíveis: 440 mm, 500 mm, 700 mm Conjunto de mangueiras flexíveis com válvula de esfera Possibilidade de enchimento/doseamento exato de pequenas quantidades
Novo
Bateria
Conjunto completo
Conjunto de bomba de bateria - Universal
O ajudante versátil para as suas aplicações químicas Com o conjunto de bombas "Universal" B2 Battery, tem um parceiro flexível e potente para a distribuição de fertilizantes líquidos, ácidos leves e alcalinos, líquidos neutros, bem como óleos de baixa viscosidade e gasóleo. Ideal para recipientes pequenos, tais como bidões ou recipientes de plástico, este conjunto permite-lhe trabalhar de forma eficiente e poupar recursos. Perfeito para quem precisa de flexibilidade e fiabilidade no manuseamento de produtos químicos. Destaques num relance: Mudança simples e rápida da unidade de acionamento alimentada por bateria Pode ser utilizado em qualquer sítio sem fonte de alimentação Sem contaminação do meio e da área circundante Utilização rápida e fácil graças ao equipamento leve Enchimento ergonómico Infinitamente variável para reduzir o risco de acidentes devido a salpicos Possibilidade de enchimento/doseamento exato de pequenas quantidades
Bateria
Conjunto completo
Conjunto de bomba de bateria - Robusto
O ajudante versátil para as suas aplicações químicas Com o conjunto de bombas "Robust" B2 Battery, dispõe de um parceiro flexível e potente para a distribuição de lubrificantes à base de óleo (PPS), produtos petrolíferos de baixa viscosidade, gasóleo e óleo para aquecimento. Ideal para recipientes pequenos, tais como bidões ou recipientes de plástico, este conjunto permite-lhe trabalhar de forma eficiente e poupar recursos. Perfeito para quem precisa de flexibilidade e fiabilidade no manuseamento de óleos. Destaques num relance: Mudança simples e rápida da unidade alimentada por bateria Pode ser utilizado em qualquer sítio sem fonte de alimentação Sem contaminação do meio e da área circundante Utilização rápida e fácil graças ao equipamento leve Enchimento ergonómico Infinitamente variável para reduzir o risco de acidentes devido a salpicos Possibilidade de enchimento/doseamento preciso de pequenas quantidades
Aplicações
Descobrir agora
Soluções industriais
Descobrir agora

Últimas notícias

Precisão para plantas saudáveis
Feira Agritechnica 2025: A Lutz-Jesco apresenta a tecnologia hídrica para estufas sustentáveis e eficientes do futuro
Chega de arrastamento e derramamento: bombas móveis para a agricultura
Virar barris, dosear produtos químicos manualmente, operar bombas manuais pesadas: O trabalho diário na agricultura ...
Dosagem segura e sustentável de gás cloro na indústria
Dosagem segura e sustentável de gás cloro na indústria
A quarta Oktoberfest reúne colegas internacionais
Serviço improdutivo segundo as regras, vontade de mudar de emprego e ausências por motivo de doença: A falta de ...
Uma estreia mundial no domínio da manutenção: Bombear a massa lubrificante com a aparafusadora sem fios
Nos setores da construção, da agricultura e da indústria, as interrupções não planeadas das máquinas, devido a uma ...

Categorias

Bombas para barris
Bombas doseadoras
Bombas para contentor
Bombas de membrana
Caudalímetro
Bombas helicoidais excêntricas
Aparelhos doseadores de gás cloro
Doseador de gás
Sistemas de desinfeção
Tecnologia de sistemas e processos
Bombas centrífugas
Tecnologia de medição e regulação
Bombas de anel oscilante
Doseador de material seco
Sistemas de filtro
Acessórios
Visão geral do produto
Confiança como base
A Lutz-Jesco apresenta-se

A marca Lutz representa bombas fiáveis e de alta qualidade para esvaziar ou transportar uma vasta gama de líquidos de barris e contentores IBC.

Serviço competente
na sua localização

  • service-ansprechpartner-deutschland-teaser-image.png
    Pessoa de contacto Lutz na Alemanha
    arrow-right-gray.svg
  • service-ansprechpartner-finden-teaser-image.png
    Encontrar uma pessoa de contacto da Lutz para o seu país
    arrow-right-gray.svg
  • service-weltweite-niederlassungen-teaser-image.png
    Filiais Lutz & Jesco em todo o mundo
    arrow-right-gray.svg
  • service-ansprechpartner-deutschland-teaser-image.png
    Pessoa de contacto Jesco na Alemanha
    arrow-right-gray.svg
  • service-ansprechpartner-finden-teaser-image.png
    Encontrar uma pessoa de contacto da Jesco para o seu país
    arrow-right-gray.svg