MINICHLORGEN
Système d’électrolyse fiable pour la production d’hypochlorite de sodium
Les systèmes d’électrolyse MINICHLORGEN assurent une alimentation en solution d’hypochlorite de sodium <1,0 %, fabriquée par électrolyse à partir de saumure diluée, en fonction des besoins. En raison de la fabrication proche du processus, du stockage direct et du dosage de l’hypochlorite de sodium sur place, un déversement accidentel ainsi qu’un contact du personnel avec l’hypochlorite de sodium sont pratiquement exclus.
- Versions MINICHLORGEN commercialisées avec des capacités de chlore de 30, 60 et 90 g/h
- Revêtement en plastique robuste et attrayant
- Les voyants LED colorés de la chambre d’électrolyse permettent la présentation du processus de fabrication du chlore, tout en affichant simultanément le statut opérationnel de ce processus via une simple modification de couleur LED
- Clavier tactile convivial, panneau de commande multilingue et afficheur OLED visualisant le statut opérationnel par des LED verte, rouge et de couleur orangée
- Affichage des paramètres opérationnels et programmation protégée par code
- Journalisation des événements d’alarme, enregistrés en temps réel
- Mesure du débit volumique de l’eau et de la saumure pour une électrolyse à efficacité constamment élevée
- Fonctionnement fiable grâce à une surveillance de l’air ambiant, équipée d’un détecteur d’hydrogène
- Transmission à distance du message de défaillance, saisie des données et options RS485
- MINICHLORGEN est fourni avec le matériel de fixation pour un montage mural, un interrupteur de niveau de remplissage pour réservoir de produit ainsi qu’un dispositif d’aspiration de saumure
*Illustration peut différer du produit réel
*Illustration peut différer du produit réel
EASYCHLORGEN
Système d’électrolyse innovant pour une fabrication efficace et sûre d’eau de Javel
Les installations d’hypochlorite de sodium EASYCHLORGEN produisent de l’hypochlorite de sodium par électrolyse à partir de saumure. La concentration de l’hypochlorite de sodium est de l’ordre de 0,5 à 0,8 %.
Le fait que l’eau de Javel soit fabriquée, stockée et dosée directement sur place minimise le risque de dégagement involontaire et empêche le contact avec les collaborateurs.
- Fabrication sur place d’hypochlorite de sodium <1 % par électrolyse de saumure
- Processus d’électrolyse sûr et entièrement hermétique
- Exploitation facile
- Commande intégrée à écran OLED, de maniement simple à trois touches
- Mode manuel et automatique
- Plusieurs langues de menu, pouvant être choisies en option
- Possibilité de transmettre des messages d’alarme à l’extérieur et d’enregistrer des messages
- Classes de performance commercialisées entre 240 g/h et 60 kg/h d’hypochlorite de sodium
Avantages
- Aucune manipulation de produits chimiques dangereux
- Utilisation de sel comme précurseur
- Production sur place en fonction des besoins
- Pas de dégazage dans les pompes doseuses
- Pas d’incrustations aux points de dosage
- Particulièrement respectueux de la sécurité au travail pour l’exploitant
Notre gamme complète de systèmes d’électrolyse
Vor-Ort-Erzeugung
Wartungsarm & effizient
Normkonforme Desinfektion
MINICHLORGEN T Modular – Installation d’hypochlorite de sodium compacte pour un traitement de l’eau sécurisé
Kompakte Sicherheit für Wasserqualität
Désinfection efficace dans un espace restreint
Dans les petites installations d’alimentation en eau potable, les bâtiments publics ou les piscines, l’espace est souvent limité. Néanmoins, la qualité de l’eau doit répondre à tout moment aux normes les plus élevées. La MINICHLORGEN T produit directement sur place une solution stable et pauvre en minéraux d’hypochlorite de sodium à partir de saumure et d’eau, et assure ainsi une désinfection fiable, sécurisée et rentable.
Contrairement aux eaux de Javel du commerce qui perdent leur efficacité après quelques jours seulement, la MINICHLORGEN T fournit une solution ayant une teneur en chlore constante pendant plusieurs mois, sans aucun additif chimique.
✅ Construction compacte : idéale pour les sous-sols exigus et les raccordements domestiques
✅ Utilisation sécurisée : aucun transport ni stockage de substances dangereuses, uniquement du sel comme matière première
✅ Processus stables : détection automatique des erreurs avec des avertissements clairs ; l’installation s’autorégule elle-même sur une large plage de fonctionnement, sans temps d’arrêt inutiles
✅ Longs intervalles d’entretien : la technique de dosage sous vide réduit les pièces d’usure
✅ Utilisation simple : écran tactile clair, affichage d’état LED, plusieurs langues
✅ Rentable et fiable : faibles coûts d’exploitation, aucun additif nécessaire
✅ Utilisation flexible : versions modulaires plug-and-play pour des solutions système combinables ; versions Skid disponibles séparément
Domaines d’application types
Alimentations en eau potable domestiques
Bâtiments publics : écoles, universités, maisons de retraite, hôpitaux, mairies
Industrie alimentaire : lavage de denrées alimentaires venant d’être emballées
Désinfection de l’eau de process dans les laiteries et les brasseries
Industrie et énergie : traitement de l’eau de refroidissement et des eaux usées
Loisirs et bien-être : désinfection de piscines et de bains
Pourquoi MINICHLORGEN T ?
Grâce à sa construction compacte, la technologie d’électrolyse sécurisée et sa conformité au règlement sur les produits biocides, la MINICHLORGEN T offre une solution rentable aux exploitants qui doivent garantir le respect de normes d’hygiène élevées dans des espaces restreints
Production sur site
Peu d'entretien et efficace
Désinfection conforme aux normes
MINICHLORGEN T Skid – Installation d’hypochlorite de sodium compacte pour un traitement de l’eau sécurisé
Sécurité compacte pour la qualité de l'eau
Désinfection efficace dans un espace restreint
Dans les petites installations d’alimentation en eau potable, les bâtiments publics ou les piscines, l’espace est souvent limité. Néanmoins, la qualité de l’eau doit répondre à tout moment aux normes les plus élevées. La MINICHLORGEN T produit directement sur place une solution stable et pauvre en minéraux d’hypochlorite de sodium à partir de saumure et d’eau, et assure ainsi une désinfection fiable, sécurisée et rentable.
Contrairement aux eaux de Javel du commerce qui perdent leur efficacité après quelques jours seulement, la MINICHLORGEN T fournit une solution ayant une teneur en chlore constante pendant plusieurs mois, sans aucun additif chimique.
✅ Construction compacte : idéale pour les sous-sols exigus et les raccordements domestiques
✅ Utilisation sécurisée : aucun transport ni stockage de substances dangereuses, uniquement du sel comme matière première
✅ Processus stables : détection automatique des erreurs avec des avertissements clairs ; l’installation s’autorégule elle-même sur une large plage de fonctionnement, sans temps d’arrêt inutiles
✅ Longs intervalles d’entretien : la technique de dosage sous vide réduit les pièces d’usure
✅ Utilisation simple : écran tactile clair, affichage d’état LED, plusieurs langues
✅ Rentable et fiable : faibles coûts d’exploitation, aucun additif nécessaire
✅ Utilisation flexible : versions modulaires plug-and-play pour des solutions système combinables ; versions Skid disponibles séparément
Domaines d’application types
Alimentations en eau potable domestiques
Bâtiments publics : écoles, universités, maisons de retraite, hôpitaux, mairies
Industrie alimentaire : lavage de denrées alimentaires venant d’être emballées
Désinfection de l’eau de process dans les laiteries et les brasseries
Industrie et énergie : traitement de l’eau de refroidissement et des eaux usées
Loisirs et bien-être : désinfection de piscines et de bains
Pourquoi MINICHLORGEN T ?
Grâce à sa construction compacte, la technologie d’électrolyse sécurisée et sa conformité au règlement sur les produits biocides, la MINICHLORGEN T offre une solution rentable aux exploitants qui doivent garantir le respect de normes d’hygiène élevées dans des espaces restreints
Sans danger et conforme aux normes
Doux pour la peau et confortable
Efficace et durable
Technostar 2000 ST - Système d’électrolyse de chlore à flux continu pour piscines
Désinfection durable au sel
Qualité d’eau hygiénique conforme à la norme DIN 19643, sans substances dangereuses
Le système d’électrolyse de chlore à flux continu TECHNOSTAR est une solution sûre et durable pour la désinfection de l’eau des bassins des piscines et des bains. Le chlore nécessaire est produit directement sur place à partir de sel ordinaire (NaCl) dans l’eau du bassin, sans transport, stockage ni utilisation de chlore gazeux et d’eau de Javel.
En plus d’une désinfection fiable, ce procédé garantit une eau salée douce pour la peau, ainsi qu’un confort de baignade optimal.
Vos avantages en un coup d’œil
✅ Sans danger et conforme aux normes : désinfection sans substances dangereuses, conforme à la norme DIN 19643
✅ Expérience de baignade saine : pas d’yeux rouges ni d’irritations des muqueuses, eau douce pour la peau grâce à sa teneur en sel
✅ Haute sécurité de fonctionnement : validation externe, contrôleurs de température et de débit, ajustement automatique en fonction des valeurs de l’eau mesurées
✅ Efficacité et rentabilité : du sel comme seul consommable, faibles coûts d’entretien, longue durée de vie des cellules d’électrolyse
✅ Utilisation flexible : plages de débit de 30 à 500 g Cl2/h, réglable en continu, installation simple
Domaines d’application types
Piscines publiques et piscines en plein air
Complexes hôteliers et centres de bien-être
Piscines de loisirs et parcs aquatiques
Installations de baignade communales ayant des normes d’hygiène élevées
Thermes et espaces spa
Pourquoi TECHNOSTAR ?
Grâce à sa sécurité de fonctionnement maximale, ses faibles coûts d’exploitation et une expérience de baignade nettement plus agréable, TECHNOSTAR est le choix idéal pour les exploitants de piscines publiques et privées. Algues, germes et bactéries sont de l’histoire ancienne, avec des coûts d’entretien minimaux et une fiabilité maximale
Sans danger et conforme aux normes
Doux pour la peau et confortable
Efficace et durable
Technostar 2000 AT - Système d’électrolyse de chlore à flux continu pour piscines
Désinfection durable au sel
Qualité d’eau hygiénique conforme à la norme DIN 19643, sans substances dangereuses
Le système d’électrolyse de chlore à flux continu TECHNOSTAR est une solution sûre et durable pour la désinfection de l’eau des bassins des piscines et des bains. Le chlore nécessaire est produit directement sur place à partir de sel ordinaire (NaCl) dans l’eau du bassin, sans transport, stockage ni utilisation de chlore gazeux et d’eau de Javel.
En plus d’une désinfection fiable, ce procédé garantit une eau salée douce pour la peau, ainsi qu’un confort de baignade optimal.
Vos avantages en un coup d’œil
✅ Sans danger et conforme aux normes : désinfection sans substances dangereuses, conforme à la norme DIN 19643
✅ Expérience de baignade saine : pas d’yeux rouges ni d’irritations des muqueuses, eau douce pour la peau grâce à sa teneur en sel
✅ Haute sécurité de fonctionnement : validation externe, contrôleurs de température et de débit, ajustement automatique en fonction des valeurs de l’eau mesurées
✅ Efficacité et rentabilité : du sel comme seul consommable, faibles coûts d’entretien, longue durée de vie des cellules d’électrolyse
✅ Utilisation flexible : plages de débit de 30 à 500 g Cl2/h, réglable en continu, installation simple
Domaines d’application types
Piscines publiques et piscines en plein air
Complexes hôteliers et centres de bien-être
Piscines de loisirs et parcs aquatiques
Installations de baignade communales ayant des normes d’hygiène élevées
Thermes et espaces spa
Pourquoi TECHNOSTAR ?
Grâce à sa sécurité de fonctionnement maximale, ses faibles coûts d’exploitation et une expérience de baignade nettement plus agréable, TECHNOSTAR est le choix idéal pour les exploitants de piscines publiques et privées. Algues, germes et bactéries sont de l’histoire ancienne, avec des coûts d’entretien minimaux et une fiabilité maximale
TECHNOMAT
Installation de chlore électrolytique en flux continu TECHNOMAT PSPour la désinfection de l'eau des piscines privées.
Avec le TECHNOMAT, une piscine de taille moyenne dispose d'une méthode de désinfection par électrolyse de haute qualité et innovante. Le TECHNOMAT désinfecte l'eau de la piscine sans utiliser ni stocker les substances dangereuses que sont le chlore gazeux, l'eau de Javel ou les galets de chlore. Le chlore nécessaire à la désinfection n'est obtenu que sur place à partir de sel NaCl ordinaire (sel de cuisine, sel de mer, chlorure de sodium) dans l'eau du bassin de baignade - totalement sans danger et avec un effet secondaire agréable : une eau salée. L'eau salée a un effet vivifiant, elle est à la fois douce pour la peau et relaxante. Elle promet une qualité de vie dont vous pouvez profiter tous les jours grâce aux installations de chloro-électrolyse instantanée de Technopool. Les installations fonctionnent selon le procédé SALT-WATER-LIGHT®, qui a fait ses preuves à maintes reprises dans le monde entier dans le domaine privé, dans les installations hôtelières, dans les bassins de thérapie et d'exercice ainsi que dans les piscines communales et commerciales couvertes et de plein air.
Caractéristiques & avantages
forme compacte, installation dans un espace réduit
pour un volume de bassin de 75 m³ max.
Transformateur de sécurité avec fusible thermique
protection primaire et secondaire par fusible secteur et protection contre les surcharges
insensible aux variations de courant
Sans produits chimiques & sûr
Efficace & peu d'entretien
Modulaire & flexible
EASYCHLORGEN T – Installation d’hypochlorite de sodium sécurisée pour une désinfection fiable de l’eau
Désinfection sur place sans risque
Sécurité et efficacité maximales dans le traitement de l’eau
Que ce soit pour l’eau potable, l’eau industrielle, l’eau de process ou l’eau de piscine, avec EASYCHLORGEN T, vous produisez sur place un hypochlorite de sodium frais et stable. Vous garantissez ainsi à tout moment une désinfection fiable et conforme aux normes, sans transport ni stockage de produits chimiques dangereux.
Vos avantages en un coup d’œil
✅ Sécurité et protection de la santé : aucune manipulation de produits chimiques dangereux, uniquement du sel comme matière première, détection d’hydrogène intégrée
✅ Grande rentabilité : teneur en chlore stable pendant plusieurs mois, aucun additif nécessaire, longs intervalles d’entretien grâce à la technique de dosage sous vide
✅ Sécurité des processus : détection automatique des erreurs avec des avertissements clairs ; l’installation s’autorégule elle-même sur une large plage de fonctionnement, sans temps d’arrêt inutiles
✅ Utilisation simple : commande par écran tactile, menus multilingues, manipulation intuitive
✅ Flexibilité : plusieurs niveaux de performance (250–2 000 g/h), conception modulaire, peut être combinée avec différentes tailles de réservoirs
✅ Peu d’entretien : peu de pièces d’usure, nettoyage simple, pas d’incrustations aux points de dosage
Domaines d’application types
Stations de production d’eau et approvisionnement communal en eau potable
Industrie alimentaire (par ex. machines de lavage de fruits et légumes, laiteries, brasseries)
Traitement de l’eau de refroidissement et de l’eau de process
Traitement des eaux usées dans l’industrie
Piscines et installations de loisirs
Votre personne de contact
Lutz-Jesco | Contact
Vous avez des questions sur les pompes doseuses, les installations de désinfection, les doseurs de chlore, la technologie des systèmes et des processus ou la technique de mesure et de contrôle?
Notre équipe d'experts se tient à votre disposition. N'hésitez pas à nous envoyer une demande ou à nous appeler directement.
+49 5130 5802-0
info@lutz-jesco.com
