MINICHLORGEN
Safe, reliable & efficient on-site generation of sodium hypochlorite
MINICHLORGEN sodium hypochlorite systems provide an on-demand supply of <1.0 % sodium hypochlorite solution, generated through the electrolysis of diluted brine solution. Generated in close proximity to the process, the direct storage and dosing of sodium hypochlorite rules out accidental spillage of the sodium hypochlorite and contract with the operating personnel.
- MINICHLORGEN models available for 30, 60 and 90 g/h chlorine capacity
- Robust and attractive plastic cover
- Vivid LED illumination from the electrolytic chamber offers a presence of the chlorine generation process and at the same time indicating through simple LED colour change the current operational status of the process
- Easy to operate membrane keypad multi-lingual control panel & OLED display with green, amber and red LED operational status indicators
- Operational parameters displayed and code protected programming
- Alarm event log with real time clock recording
- Volumetric flow measurement of water and brine for consistent high efficiency electrolysis
- Safe operation by ambient air monitoring from a hydrogen detector
- Remote transfer of the fault message, data logging & RS485 options
- MINICHLORGEN is supplied with fixings for wall mounting, product tank level switch kit and brine suction assembly
*Illustration may differ from the actual product
*Illustration may differ from the actual product
EASYCHLORGEN
Safe, reliable & efficient on-site generation of sodium hypochlorite
EASYCHLORGEN electrochlorination systems provide an on-demand supply of <1.0% sodium hypochlorite solution, generated through the electrolysis of diluted brine solution. The combination of storing low strength solution, the avoidance of chemical deliveries, handling and operator involvement significantly reduce the likelihood of any accidental spillage.
- On-site electrolysis of brine for safe generation and preparation of <1% sodium hypochlorite solution
- Safe and fully sealed electrolytic process
- Easy to operate
- Integrated control panel & OLED screen
- Manual and automatic operation
- Multilingual operating display option
- Telemetry alarm event & data logging option
- Chlorine production from 25 g/h to 8.5 kg/h
Benefits
- Eliminate delivery & handling of hazardous chemicals
- Handle only salt
- Generate on site for on-demand or residual storage
- Eliminate dosing pump air-locking associated with commercial hypochlorites
- Eliminate injection point scaling associated with commercial sodium and calcium hypochlorites
- Considerable Health & Safety benefit to operators
Our complete range of electrolysis systems
On-site production
Low maintenance & efficient
Standard-compliant disinfection
MINICHLORGEN T Modular - Compact sodium hypochlorite system for safe water treatment
Kompakte Sicherheit für Wasserqualität
Efficient disinfection in the smallest of spaces
Space is at a premium, especially in small drinking water supplies, public buildings or bathrooms - yet the water quality must meet the highest standards at all times. The MINICHLORGEN T produces a stable, low-mineral sodium hypochlorite solution directly on site from brine and water, thus ensuring reliable, safe and economical disinfection.
In contrast to commercially available chlorine bleach solutions, which lose their effectiveness after just a few days, MINICHLORGEN T provides a solution with a constant chlorine content for months - without any chemical additives.
✅ Compact design - ideal for narrow cellar areas and house connections✅ Safe to use - no transport or storage of hazardous substances, only salt as a raw material✅ Stable processes - automatic fault detection with clear warnings; the system regulates itself over a wide operating range without unnecessary shutdowns✅ Long maintenance intervals - vacuum dosing technology reduces wear parts✅ S imple operation - clear touch display, LED status display, multilingualism✅ Economical & reliable - low operating costs, no additives required✅ Flexible use - modular plug-and-play versions for combinable System solutions; skid versions available separately
Typical areas of application
Domestic drinking water supplies
Public buildings: schools, universities, retirement homes, hospitals, town halls
Food industry: washing freshly packaged Foodstuffs
Process water disinfection in dairies & breweries
Industry & energy: Cooling and waste water treatment
Leisure & wellness: Disinfection: disinfection of swimming pools and spas
Why MINICHLORGEN T?
With its compact design, safe electrolysis technology and compliance with biocide regulations, the MINICHLORGEN T offers a cost-effective solution for operators who need to realise the highest hygiene standards in a confined space
On-site production
Low maintenance & efficient
Standard-compliant disinfection
MINICHLORGEN T Skid – a Compact Sodium Hypochlorite System for Safe Water Treatment
Compact safety for water quality
Efficient disinfection in the smallest spaces
Small drinking water supply systems, public buildings and swimming pools are required to maintain the highest standards of water quality at all times, but often lack the space for large systems. The MINICHLORGEN T can be deployed on-site to produce a stable sodium hypochlorite solution with a low mineral content, using brine and water, thereby ensuring reliable, safe and cost-effective disinfection.
Unlike commercially available chlorine bleaches which lose their effectiveness after just a few days, MINICHLORGEN T produces a solution that maintains a constant chlorine content over months without the need for chemical additives.
✅ Compact design – ideal for basements and household water supplies
✅ Safe application – no need to transport or store hazardous substances. The only raw material needed is salt.
✅ Stable processes – automatic fault detection with clear warnings; the system is self-regulating over a wide operating range without unnecessary shutdowns.
✅ Long maintenance intervals – vacuum dosing technology reduces the number of wearing parts
✅ Simple operation – clearly laid-out multilingual touch display with LED status display
✅ Cost-effective and reliable – low operating costs, no additives required
✅ Flexible application – modular plug-and-play versions for combinable system solutions; skid versions are available separately
Typical areas of application
Domestic drinking water supply
Public buildings: schools, universities, care homes, hospitals, town halls
The food industry:: washing freshly packaged food
Process water disinfection in dairies and breweries
Industry and energy: cooling water and wastewater treatment
Leisure and wellness: disinfection of swimming pools and spas
Why MINICHLORGEN T?
With its compact design, its safe electrolysis technology and compliance with the biocide ordinance, the MINICHLORGEN T represents a cost-effective solution for operators who need to comply with the highest hygiene standards in confined spaces.
Chemical-free & safe
Efficient & low maintenance
Modular & flexible
EASYCHLORGEN T – Safe sodium hypochlorite system for reliable water disinfection
On-site disinfection without risk
Maximum safety and efficiency in water treatment
Whether drinking water, process water, or swimming pool water – EASYCHLORGEN T enables you to produce fresh, stable sodium hypochlorite on site. This means you can always achieve reliable and standard-compliant disinfection without having to transport and store hazardous chemicals.
Your advantages at a glance
✅ Safety & health protection – No handling of hazardous chemicals, only salt as starting material, integrated hydrogen detection
✅ High economic efficiency – Stable chlorine content for months, no additives required, long maintenance intervals thanks to vacuum dosing technology
✅ Process reliability – Automatic error detection with clear warnings; the system regulates itself even over a wide operating range without unnecessary shutdowns
✅ Easy to use – Touchscreen control, multilingual menus, intuitive handling
✅ Flexibility – Various performance levels (250–2000 g/h), modular design, combinable with different tank sizes
✅ Low maintenance – Few wearing parts, easy cleaning, no encrustation of the dosing points
Typical areas of application
Waterworks and municipal drinking water supplies
Food industry (e.g., fruit and vegetable washing plants, dairies, breweries)
Cooling water and process water treatment
Wastewater treatment in industry
Swimming pools and leisure facilities
EASYCHLORGEN
Description:Safe, reliable & efficient on-site generation of sodium hypochlorite EASYCHLORGEN electrochlorination systems provide an on-demand supply of <1.0% sodium hypochlorite solution, generated through the electrolysis of diluted brine solution. The combination of storing low strength solution, the avoidance of chemical deliveries, handling and operator involvement significantly reduce the likelihood of any accidental spillage.Features & advantages: On site electrolysis of brine for safe generation and preparation of<1% sodium hypochlorite solution Safe and fully sealed electrolytic process Easy to operate Integrated control panel & OLED screen Manual and automatic operation Multilingual operating display option Telemetry alarm event & data logging option Chlorine production from 25 g/h to 8.5 kg/h Benefits Eliminate delivery & handling of hazardous chemicals Handle only salt Generate on site for on-demand or residual storage Eliminate dosing pump air-locking associated with commercial hypochlorites Eliminate injection point scaling associated with commercial sodium and calcium hypochlorites Considerable Health & Safety benefit to operators EASYCHLORGEN 25501001802805601100220042508500 Chlorine capacityg/h 25501001802805601100220042508500 Chlorine concentrationg/l 5 – 8 Power consumptionkWh 0.250.50.750.91.42.85.61121.2542.5 Power supplyø 1133 Operating pressurebar 1.5 – 10 Nominal water consumptionl/h 510202640801573146071214 Nominal salt consumptionkg/h 0.0820.1640.3340.600.931.853.637.2614.0228.04 Protection classIP 5444 Permissible ambient temperature°C +5 to +40 (+45)* Permissible feed water temperature°C +8 to +20 (+30)** Downloadshttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/data_usa/documents/pg6/Spec_Sheet-EASYCHLORGEN.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/data_usa/documents/pg6/O_M-EASYCHLORGEN.pdf
MINICHLORGEN
Description:Safe, reliable & efficient on-site generation of sodium hypochlorite MINICHLORGEN sodium hypochlorite systems provide an on-demand supply of <1.0 % sodium hypochlorite solution, generated through the electrolysis of diluted brine solution. Generated in close proximity to the process, the direct storage and dosing of sodium hypochlorite rules out accidental spillage of the sodium hypochlorite and contract with the operating personnel.Features & advantages: MINICHLORGEN models available for 30, 60 and 90 g/h chlorine capacity Robust and attractive plastic cover Vivid LED illumination from the electrolytic chamber offers a presence of the chlorine generation process and at the same time indicating through simple LED colour change the current operational status of the process Easy to operate membrane keypad multi-lingual control panel & OLED display with green, amber and red LED operational status indicators Operational parameters displayed and code protected programming Alarm event log with real time clock recording Volumetric flow measurement of water and brine for consistent high efficiency electrolysis Safe operation by ambient air monitoring from a hydrogen detector Remote transfer of the fault message, data logging & RS485 options MINICHLORGEN is supplied with fixings for wall mounting, product tank level switch kit and brine suction assembly MINICHLORGEN 306090 Chlorine capacityg/h 306090 Chlorine concentration*g/l 6 Power consumptionkWh 0,150,300,60 Power supplyø 110 – 240V Operating pressurebar 2 – 8 Nominal water consumption*l/h 51015 Nominal salt consumption*kg/h 0,10,20,3 Protection classIP 54 Permissible ambient temperature°C +5 – +45** Permissible feed water temperature°C +8 – +25*** Downloadshttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg6/LJ-MINICHLORGEN-EN-BA.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/data_usa/documents/pg6/Spec_Sheet-MINICHLORGEN.pdf
Your contact person
Lutz-JESCO America Corp.
Do you have questions about dosing pumps, disinfection systems, chlorine dosing systems, system and process technology or measurement and control technology?
Our team of experts will be happy to assist you. Please send us an enquiry or call us directly.
+1 5854260990
infoljac@lutzjescoamerica.com
