Skip to main content

Treating swimming and wading pool water in the swimming pool

To the products

Another typical field of application for Lutz-Jesco products in addition to their use in the treatment of drinking water is the dosing and measurement required for maintaining water hygiene parameters in public and private swimming pools. The purity of swimming pool water – preventing contamination by eliminating or deactivating germs, bacteria, viruses and other pathogens that are dangerous to humans – is achieved through the correct dosing of disinfectants and other control chemicals. Good filtration with filters in accordance with DIN 19605 from Lutz-Jesco also contributes to a resource-saving and efficient treatment result with crystal-clear and hygienically perfect water.

Our dosing devices have a long history of deployment for precise dosing of gaseous, liquid media and powdered chemicals. We also offer professional and customised fittings, extraction devices and signal and control assemblies that are perfectly matched to ensure the comprehensive treatment of swimming pool water. All our products subject to DIN standards and EU directives fulfil all the specifications of these regulations entirely.

Our coupled and regulated measurement and control technology ensures consistently good water quality and excellent safety. Our measuring devices, fittings and controllers for controlling the water sampling station are user-friendly and combined into modular units.

Our products offer a wide range of options for dosing chlorine, a proven disinfectant. You can use our Jesco dosing pumps to dose chlorine bleach as precisely as chlorine gas with our negative pressure/vacuum systems. In addition, our patented Easychlormix dosing system enables safe and dust-free dosing of calcium hypochlorite. Our sodium hypochlorite systems and Minichlorgen and Easychlorgen electrolysis systems produce the disinfectant solution on site. Finally, our environmentally friendly flow-through chlorine electrolysis systems sold under the Technopool brand provide an effective disinfectant solution for salt water swimming pools and wading pools. This innovative SALT-WATER-LIGHT technology has established itself worldwide as a fully-fledged and alternative method of disinfection.

Suitable products for your application

Vacuum regulator C 2213
Description:For a perfect dosing result The full-vacuum chlorinator used as pressure reducing valve is of central importance for the safety in vacuum installations. For this reason the C 2213 version has been designed in accordance with the latest findings. The device combines several functions in one housing.Features & advantages: Output with chlorine gas: 25 g/h up to 10 kg/h Compact design Safe operation with vacuum technology Flow limiter Gas filter Available with all current gas connections Can be connected directly to gas bottles or collecting pipes Output with chlorine gas 25 g/h up to 10 kg/h (with flow limiter <1 kg/h) Inlet pressurebar max. 16 Pressure connection Union nut BSW 1“ Vacuum connection Hose clamp Ø 8/12 Inlet valve material Monel, brass and Hastelloy Casings material PVC Membrane material FPM Manometerbar -1...15 Empty status signal with the contact manometer alternative to manometer Dimensions (W x H x D)mm 108 x 218 x 169 Weightkg approx. 2.3 Downloadshttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg2/LJ-C2213-DE-BA.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/produktinfos/LJ-C2213-DE-PI.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg2/LJ-C2213-EN-BA.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/produktinfos/LJ-C2213-EN-PI.pdf
Vacuum regulator C 2214
Description:For a perfect dosing result The full-vacuum chlorinator used as pressure reducing valve is of central importance for the safety in vacuum installations. For this reason the C 2214 version has been designed in accordance with the latest findings. The device combines several functions in one housing.Features & advantages: Output with chlorine gas: up to 4 kg/h Gas filter Safety relief valve Flow meter with manual setting Residual pressure safety device Output with chlorine gas 4 g/h ... 4 kg/h Inlet pressurebar max. 16 Pressure connection Union nut BSW 1“ Connection vacuum Hose clamp 8/12 Inlet valve material Monel, brass, Hastelloy Casings material PVC Membrane material FPM Manometerbar -1...15 Empty status signal via the contact manometer alternative to manometer Dimensions (W x H x D)mm 129 x 225 x 237 Weightkg approx. 2.7 Downloadshttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg2/LJ-C2214-DE-BA.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/produktinfos/LJ-C2214-DE-PI.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg2/LJ-C2214-EN-BA.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/produktinfos/LJ-C2214-EN-PI.pdf
TOPAX® MC
Description:Zuverlässig und individuell Mit der EASYPRO erhalten Sie ein komplett auf Ihre Bedürfnisse abgestimmtes System zur Überwachung und Regelung verschiedener Wasserparameter in Ihrem Schwimmbad. Durch den auf der EASYPRO verbauten Mehrkanalregler TOPAX® MC werden die Wasserparameter kontinuierlich gemessen und im Sollbereich gehalten. Er bietet die Möglichkeit eine Vielzahl von Aktoren und Stellgliedern anzusteuern und zeichnet sich durch seine sehr einfache und intuitive Bedienung aus. Die mehrfarbigen LEDs sorgen für eine optische Warnung, wenn die Wasserparameter den Sollbereich verlassen. -->Features & advantages: At a glance Modular structure of the inputs and outputs Up to four sensors and additionally up to four temperature sensors Freely-configurable overviews Difference value measurement (e.g. ΔpH) Graphical display of the deviation from the desired setpoint Up to four reference sets can be configured and loaded via a digital input or time control Service entries and sensor change can be saved Limit value control (can be used as a DIN contact for partial load operation in accordance with DIN 19643) 1 – 9 potential-free relay outputs Web server and Modbus protocol via Ethernet Trend Display Large colour touch-display Data is saved on a USB flash drive TOPAX® MC Housing dimensions (W x H x D)mm 302 x 240 x 107 Voltage supply 100 – 240 V AC, 50/60 Hz Power consumptionW max. 20 Analogue outputs for remote transmission 4 x 0/4 – 20 mA, working resistance max 500 Ω Disturbance variable inputmA 0/4 – 20 Interfaces Ethernet TCP/IP or RS485 Modbus RTU (optional) Protection class IP65 Ambient temperature°C -5 to +45 (no exposure to direct sunlight) Control characteristic P, PI, PID or PD behaviour, control direction selectable with disturbance variable feed forward, 2-side control selectable Measuring inputs (depending on version) Number of measuring inputs up to 4* Free chlorineAmperometric 3-electrode measuring cell with potentiostat (DMZ3.1)mg/l 0 – 15 (dependant on the measuring cell transconductance) CS120 excess chlorine measuring cellmg/l 0 – 10 (dependant on the measuring cell transconductance) Diaphragm-covered measuring cellmg/l 0 – 2 or 0 – 10(dependant on the measuring cell) Chlorine dioxideAmperometric 3-electrode measuring cell with potentiostat (DMZ3.1)mg/l 0 – 15 (dependant on the measuring cell transconductance) CS120 excess chlorine measuring cellmg/l 0 – 10 (dependant on the measuring cell transconductance) Diaphragm-covered measuring cellmg/l 0 – 2(dependant on the measuring cell) Total chlorineDiaphragm-covered measuring cellmg/l 0 – 10 (dependant on the measuring cell) pH valuepH single-rod measuring cellpH 0 – 14 (dependant on the single-rod measuring chain) Redox valueRedox single-rod measuring cellmV 0 – 1000 (dependant on the single-rod measuring chain) Conductivity conductiveConductivity measuring cell (k=1)mS/cm 0 – 2, 0 – 20 or 0 – 100(Depending on the configuration, corresponds to approx. 0 – 1 % or 0 – 5 % salt content) TemperaturePt100°C -10 bto +90 5 – 60 (configurable) Output modules (depending on version) Servomotor relay 2 x 230 V AC, 5 A (ohmic resistive load) kΩ Potentiometer feedback: 1 – 10 Servomotor 20 mAmA Constant 0/4 – 20 mA output Servomotor with 20 mA feedback Relays 2 x 230 V AC, 5 A (ohmic resistive load) Optocoupler 2 x 80 V DC, 5 mA Downloadshttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg4/LJ-TOPAX_MC-DE-BA.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg4/LJ-TOPAX_MC-EN-BA.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/produktinfos/LJ-TOPAX-MC-DE-PI.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/produktinfos/LJ-TOPAX-MC-EN-PI.pdf
New
Battery
Complete set
Battery pump set - Universal
The versatile helper for your chemical applications With the "Universal" B2 Battery pump set, you have a flexible and powerful partner for dispensing liquid fertilisers, light acids and alkalis, neutral liquids as well as low-viscosity oils and diesel. Ideally suited for small containers such as canisters or hobbocks, this set enables you to work efficiently and save resources. Perfect for anyone who needs flexibility and reliability when handling chemicals. Highlights at a glance: Simple and quick change of the battery-powered drive unit Can be used anywhere without a power source No contamination of the media and the environment Quick and easy to use thanks to lightweight equipment Ergonomic filling Infinitely variable to reduce the risk of accidents due to splashing precise filling/dosing of small quantities possible
Your contact person
Lutz-JESCO America Corp.
Do you have questions about dosing pumps, disinfection systems, chlorine dosing systems, system and process technology or measurement and control technology?
Our team of experts will be happy to assist you. Please send us an enquiry or call us directly.
+1 5854260990