Ir para o conteúdo principal

Aparelhos doseadores de gás cloro

Os nossos aparelhos doseadores de gás cloro, com os seus componentes coordenados, desde o doseamento de cloro até aos dispositivos de análise e aviso, cumprem todos os requisitos que devem ser colocados num sistema moderno. Destacam-se pela fiabilidade e precisão de repetibilidade da dosagem. O cloro e os seus compostos têm sido utilizados com sucesso no tratamento da água durante muitas décadas devido à sua aplicação simples e ao seu efeito seguro.

Aparelhos doseadores de gás cloro de alta qualidade para uma desinfeção e qualidade da água ideais


Especializámos as nossas tecnologias de transporte de gás na dosagem de gás cloro. Por mais diferentes que sejam as tarefas em casos individuais, tão abrangente é o nosso programa de unidades comprovadas que doseiam gás cloro sob vácuo ou compostos de cloro líquido. Os nossos sistemas, concebidos de acordo com as normas DIN 19606 e EN, garantem uma ótima qualidade da água através de uma desinfeção medida com precisão. Neste caso, utilizamos os nossos conhecimentos e experiência para fornecer a melhor solução - técnica e economicamente. Para além da qualidade dos nossos equipamentos de precisão, o nosso know-how é, por conseguinte, um dos fatores de sucesso dos nossos clientes.

Quanto mais aumenta o consumo de água através da utilização pública, industrial e doméstica, mais imperativo se torna tratar a água de uma forma adequada para reutilização. Neste processo, a desinfeção como último passo do tratamento é de particular importância. A introdução responsável de desinfetantes na água requer uma tecnologia de dosagem fiável. Através da investigação e desenvolvimento, criamos soluções de sistemas nesta área que estabelecem padrões internacionais. São utilizados vários métodos para desinfetar água potável, água de piscinas e de banhos, água de serviço, água de refrigeração e águas residuais. Diferem em termos de equipamento e do tipo de produtos químicos utilizados.

Tudo para a sua dosagem de gás cloro: Reguladores de vácuo, aparelhos doseadores de gás cloro, equipamentos de segurança

Reguladores de vácuo e aparelhos doseadores de gás cloro

Para os produtos

Gás cloro sob pressão

Para os produtos

Gás cloro sob vácuo 

Para os produtos

Tecnologia de segurança para gás cloro 

Para os produtos

Acessórios

Para os produtos

Exemplos de aplicação para uma dosagem eficiente de cloro com os nossos aparelhos doseadores de gás cloro

Cloro pequeno com extração de gás até 10 kg Cl2/h

Os nossos produtos são ideais para a desinfeção da água de piscinas, pois foram especificamente concebidos para pequenas quantidades de dosagem. Com isso, oferecem o mais alto nível de segurança. Trabalham com vácuo total diretamente de um recipiente de cloro. Mesmo que os tubos e dispositivos de plástico altamente resistentes a químicos sejam danificados mecanicamente, o gás cloro não pode sair. Os dispositivos que podem ser montados em garrafas possuem uma proteção contra a pressão residual para o recipiente de gás comprimido. Um manómetro para a pressão da garrafa com dupla segurança graças a uma vedação de membrana faz parte do equipamento de série.

Exposições abertas

Cloro de grandes dimensões com extração de gás até 200 kg Cl2/h

Para grandes quantidades de cloro, os nossos sistemas de dosagem oferecem a mais alta qualidade e máxima segurança. Os doseadores, que funcionam tanto com sobrepressão como com pressão negativa, representam a maior precisão e muitos anos de experiência da Lutz-Jesco no manuseamento de gás cloro. Os nossos produtos para grandes quantidades de dosagem são particularmente utilizados no tratamento central de água potável.

Exposições abertas

A nossa gama completa de aparelhos doseadores de gás cloro

Filtro
Conjunto Motive Water
Descrição:Para um resultado de dosagem perfeito, os conjuntos de água motriz são acessórios pré-montados em vários níveis de configuração e utilizados em combinação com bombas de reforço para garantir uma pressão de alimentação constante para os ejectores de gás cloro. A válvula redutora de pressão é a parte mais importante da unidade de água motriz. Compensa todas as flutuações de pressão na bomba de reforço.Caraterísticas e vantagens: Dispositivo pré-montado Pressão de alimentação constante para os ejectores Caudal máximo de 24 m³/h Largura nominal DN 15DN 32DN 50 Caudal máximom3/h 3624 Gama de regulação do redutor de pressãobar 1.5...6.0 Pressão máxima de alimentaçãobar 16 Equipamento do redutor de pressão Manómetro 0...10 bar, Ø63 mmFiltro Material para válvula de corte, redutor de pressão, válvula solenoide Latão vermelho Material para válvula anti-retorno PVC / FPM / Hastelloy Pressão máxima de funcionamento°C 40 Válvula solenoide 230 V, 50/60 Hz Descarregamentohttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/produktinfos/LJ-Treibwassersatz-DE-PI.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/produktinfos/LJ-Motive_water_set-EN-PI.pdf
Unidade de comutação eléctrica C 7522
Descrição:Para um resultado de dosagem perfeito A unidade de mudança de cloro do tipo C 7522 assegura o fornecimento ininterrupto de cloro. Foi concebido para ser utilizado em instalações de cloração por vácuo. O cloro pode ser líquido ou gasoso. A unidade de comutação do tipo C 7520 é constituída por duas válvulas de esfera independentes, acionadas por motor elétrico, um manómetro de contacto e um controlo eletrónico.Caraterísticas e vantagens: Design de montagem em placa Esvaziamento de resíduos Modo de pico Controlo manual Sinal de estado vazio Alerta de avaria Saída com cloro gasosokg/h até 100 Ligações DN 25 / PN 16, junta de encaixe Ø32 com ligação em PVC Alimentação eléctrica 230 V AC, 50/60 Hz Válvulas de esfera do motor 2, DN 25, com controlo manual Vacuómetro de contacto NG 63, -1...0 bar Controlo do sinal de vazio e de avaria Indicador de posição e relé Descarregamentohttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg2/LJ-Vakuum_Chlorumschaltung_C7522-DE-BW.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg2/LJ-Vakuum_Chlorumschaltung_C7522-DE-MB.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/produktinfos/LJ-C7522-DE-PI.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg2/LJ-Vacuum_Chlorine_Changeover_C7522-EN-BW.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg2/LJ-Vacuum_Chlorine_Changeover_C7522-EN-MB.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/produktinfos/LJ-C7522-EN-PI.pdf
Clorador C 2525-MH
Descrição:Doseamento de cloro gasoso em grandes quantidades Os doseadores de cloro do grupo C 2525-MH funcionam como equipamento de vácuo total e são utilizados principalmente em obras hidráulicas para abastecimento de água municipal e industrial e tratamento de águas residuais. As unidades são compostas por elementos funcionais de conceção modular e caracterizam-se por uma elevada segurança operacional. Os cloradores estão disponíveis numa versão de montagem na parede e numa versão de armário montado no chão.Caraterísticas e vantagens: Caudais 5/10/15/25 kg/h Cl2 Tecnologia de vácuo de acordo com a norma DIN 19606 Controlo manual ou automático Montagem na parede ou em armário Gamas de dosagemkg Cl2/h até 25 Vácuo de funcionamentombar -100 Vácuo necessário do ejetormbar -250 Gama de ajuste do caudal% 0...100 Medidor de caudalComprimentomm 300 Precisão% ± 2 FSD Rácio da escala 1:20 Material Vidro Medidor de vácuoGamabar -1...0 Tamanhomm Ø63 Precisão% ± 2.5 FSD Materiais de construção em contacto com o cloroPlástico PVC Molas Hastelloy Vedantes, Diafragma FPM Peso (com C 7700)Tipo WLkg 12.5 Tipo SLkg 37 Temperatura ambiente°C 0...40 (sem luz solar direta) Descarregamentohttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/produktinfos/LJ-C2525_MH-DE-PI.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/produktinfos/LJ-C2525_MH-EN-PI.pdf
Mais Acessórios para gás cloro
Descrição:Para um resultado de dosagem perfeito Utilizável em muitas aplicações: suporte de cilindros, sistemas de aspersão, purificador, aquecedor de ambiente, equipamento de emergência, duche para os olhos e corpo.Transferênciashttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg2/LJ-Sprinkler_Anlagen-DE-BW.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg2/LJ-Wand_Anschlussblock-DE-MB.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg2/LJ-Sprinkler_Systems-EN-BW.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg2/LJ-Wall_Connection_Block-EN-MB.pdf
Torre de reação
Descrição:Para um resultado de dosagem perfeito Se a água da piscina que circula constantemente e que também é utilizada para o funcionamento do ejetor for muito macia, é necessário produzir uma dureza artificial para evitar uma redução inadmissível do valor do pH. Este problema pode ser facilmente resolvido através da utilização de uma torre de reação de ácido hipocloroso, na qual o ácido clorídrico é completamente neutralizado através de mármore granulado.Transferênciashttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg2/LJ-Reaktionsturm_Unterchlorigsaeure-DE-MB.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg2/LJ-Reaction_Tower_Hypochloric_Acid-EN-MB.pdf
Ejectores / Válvulas de retenção
Descrição:Para um resultado de dosagem perfeito Uma caraterística dos sistemas de cloração de acordo com a norma DIN 19606 é o facto de o gás cloro a dosear ser mantido a uma pressão subatmosférica e, por conseguinte, numa gama que é à prova de fugas. Quaisquer fugas provocariam apenas a entrada de ar no sistema, mas não permitiriam a saída de gás cloro.Caraterísticas e vantagens: Downloadshttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg2/LJ-Standard_Injektoren-DE-MB-BW.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg2/LJ-Gross_Injektoren-DE-MB.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg2/LJ-Injektor_Rueckschlagventil-DE-MB.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/produktinfos/LJ-Standard_Injektoren-DE-PI.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/produktinfos/LJ-Injektor_R%C3%BCckschlagventil-DE-PI.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg2/LJ-Standard_Ejector-EN-MB-BW.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg2/LJ-Large_scale_Ejectors-EN-MB.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg2/LJ-Injector_Non_Return_Valve-EN-MB.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/produktinfos/LJ-Standard_injectors-EN-PI.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/produktinfos/LJ-Injector_non_return_valve-EN-PI.pdf
Regulador de vácuo C 2214
Descrição:Para um resultado de dosagem perfeito O clorador de pleno vácuo utilizado como válvula redutora de pressão é de importância fulcral para a segurança em instalações de vácuo. Por este motivo, a versão C 2214 foi concebida de acordo com as mais recentes descobertas. O dispositivo combina várias funções numa única caixa.Caraterísticas e vantagens: Débito com gás cloro: até 4 kg/h Filtro de gás Válvula de segurança Medidor de caudal com regulação manual Dispositivo de segurança de pressão residual Saída com cloro gasoso 4 g/h ... 4 kg/h Pressão de entradabar max. 16 Ligação de pressão Porca de capa BSW 1" Ligação de vácuo Braçadeira de mangueira 8/12 Material da válvula de entrada Monel, latão, Hastelloy Material dos invólucros PVC Material da membrana FPM Manómetrobar -1...15 Sinal de estado de vazio através do manómetro de contacto alternativa ao manómetro Dimensões (L x A x P)mm 129 x 225 x 237 Peso (kg)kg aprox. 2.7 Descarregamentohttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg2/LJ-C2214-DE-BA.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/produktinfos/LJ-C2214-DE-PI.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg2/LJ-C2214-EN-BA.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/produktinfos/LJ-C2214-EN-PI.pdf
Cartucho de carvão ativado
Descrição:Evitar alarmes de avaria Os cartuchos de carvão ativado são geralmente utilizados em instalações de gás cloro sob vácuo. Em quase todos os sistemas, podem ocorrer pressões de choque temporárias no sistema de vácuo, que fazem com que a válvula de purga de segurança extremamente sensível reaja brevemente e o dispositivo de aviso de gás seja ativado. Para garantir que apenas uma situação de perigo "real" seja indicada pelo dispositivo de aviso de gás, um cartucho de carvão ativado é integrado no tubo de descarga, evitando assim alarmes defeituosos.Caraterísticas e vantagens: Evitam-se mensagens incorrectas As fugas podem ser detectadas pela mangueira Instalação simples Longa vida útil Baixo esforço de manutenção Material das caixas PVC Vedantes FKM Conteúdo 0.9 l carvão ativado (Ø2 mm) Ligação Ligação de braçadeira de mangueira 6/8 ou 8/12 Peso (kg)kg aprox. 1.2 Descarregamentohttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/produktinfos/LJ-Aktivkohle_Patrone-DE-PI.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/produktinfos/LJ-Activated_carbon_cartridge-EN-PI.pdf
Unidade de comutação eléctrica C 7522
Descrição:Para um resultado de dosagem perfeito A unidade de mudança de cloro do tipo C 7522 assegura o fornecimento ininterrupto de cloro. Foi concebido para ser utilizado em instalações de cloração por vácuo. O cloro pode ser líquido ou gasoso. A unidade de comutação do tipo C 7520 é constituída por duas válvulas de esfera independentes, acionadas por motor elétrico, um manómetro de contacto e um controlo eletrónico.Caraterísticas e vantagens: Design de montagem em placa Esvaziamento de resíduos Modo de pico Controlo manual Sinal de estado vazio Alerta de avaria Saída com cloro gasosokg/h até 100 Ligações DN 25 / PN 16, junta de encaixe Ø32 com ligação em PVC Alimentação eléctrica 230 V AC, 50/60 Hz Válvulas de esfera do motor 2, DN 25, com controlo manual Vacuómetro de contacto NG 63, -1...0 bar Controlo do sinal de vazio e de avaria Indicador de posição e relé Descarregamentohttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg2/LJ-Vakuum_Chlorumschaltung_C7522-DE-BW.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg2/LJ-Vakuum_Chlorumschaltung_C7522-DE-MB.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/produktinfos/LJ-C7522-DE-PI.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg2/LJ-Vacuum_Chlorine_Changeover_C7522-EN-BW.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg2/LJ-Vacuum_Chlorine_Changeover_C7522-EN-MB.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/produktinfos/LJ-C7522-EN-PI.pdf
Bicos de injeção Cloro
Descrição:Para um resultado de dosagem perfeito Os bicos de injeção para cloro são acessórios combinados de forma adequada, através dos quais a solução de cloro (ácido hipocloroso) fornecida pelos cloradores de pleno vácuo é introduzida na água a ser tratada. O conjunto do bico de injeção é composto por um tubo de injeção que é aparafusado ao tubo de água, uma válvula de corte e uma válvula anti-retorno.Descarregamentohttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg2/LJ-Impfstellen_Chlorloesung-DE-MB.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg2/LJ-Injection_Nozzles_Chlorine_Solution-EN-MB.pdf
Regulador de vácuo C 2213
Descrição:Para um resultado de dosagem perfeito O clorador de pleno vácuo utilizado como válvula redutora de pressão é de importância fulcral para a segurança em instalações de vácuo. Por este motivo, a versão C 2213 foi concebida de acordo com as mais recentes descobertas. O dispositivo combina várias funções numa única caixa.Caraterísticas e vantagens: Saída com gás cloro: 25 g/h até 10 kg/h Design compacto Funcionamento seguro com tecnologia de vácuo Limitador de caudal Filtro de gás Disponível com todas as ligações de gás actuais Pode ser ligado diretamente a garrafas de gás ou a tubos colectores Produção com cloro gasoso 25 g/h até 10 kg/h (com limitador de caudal <1 kg/h) Pressão de entradabar max. 16 Ligação de pressão Porca de capa BSW 1" Ligação de vácuo Braçadeira para mangueira Ø 8/12 Material da válvula de entrada Monel, latão e Hastelloy Material das caixas PVC Material da membrana FPM Manómetrobar -1...15 Sinal de estado de vazio com o manómetro de contacto alternativa ao manómetro Dimensões (L x A x P)mm 108 x 218 x 169 Peso (kg)kg aprox. 2.3 Descarregamentohttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg2/LJ-C2213-DE-BA.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/produktinfos/LJ-C2213-DE-PI.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg2/LJ-C2213-EN-BA.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/produktinfos/LJ-C2213-EN-PI.pdf
Sistemas de expansão
Descrição:Segurança ao longo de toda a linha O cloro líquido expande-se fortemente quando aquecido e pode criar uma pressão extremamente elevada como resultado. Por isso, todos os sistemas de tubagens para cloro líquido têm de estar equipados com um sistema de expansão. Os sistemas de expansão são compostos por um disco de rutura, um manómetro de contacto e uma válvula de alívio opcional. O manómetro de contacto integrado indica e permite a sinalização remota da falha.Caraterísticas e vantagens: Pressão de resposta 22.5 bar Composto por um disco de rutura e um manómetro de contacto Disponível com válvula de alívio opcional Tanques de expansão como acessórios opcionais Longa vida útil Baixo esforço de manutenção Disco de rutura Material MONEL Pressão de respostabar 22.5 a 20 °C##########_2__ a 50 °C##########_3__ a 100 °C Tolerância% ± 10 Resistente ao vácuo sim Largura nominal DN25 Válvula de alívio Material Aço C Pressão de respostabar 27.5 Tolerância% ± 10 Largura nominal DN12.5 Manómetro Material Aço / Prata / FPM Tamanho nominalmm Ø 63 Precisão% ± 2.5 Capacidade de carga dos contactos 50 V / 0.5 A / 10 W Peso do disco de rutura com manómetro de contacto e válvula de alíviokg 10.3 Peso do disco de rutura com manómetro de contactokg 8.6 Descrição do produto N.º de encomenda Tubo de ligação flexível 2 mcom porcas de bloqueio G 5/8 em ambos os lados 88566 Garrafa de cloro 10 dm³ com suporte de paredeRosca de ligação G 5/8 a 22100065 Garrafa de cloro 20 dm³ com suporte de paredeRosca de ligação G 5/8 a 22100066 Descrição N.º de encomenda Disco de rutura DN2522.5 bar, MONEL 23900002 Válvula de alívio DN12.527.5 bar1/2" NPT macho - 1/2" NPT fêmea 22800004 Manómetro de contacto 0...40 barØ 63 mm, ligação 1/4" NPT machoContacto fechado e despressurizado 24000026 Kit de manutenção para sistema de expansão2 juntas de flange, O-ring para disco de rutura,2 juntas planas para a ligação G 5/8 40886 Descarregamentohttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/produktinfos/LJ-Expansionssysteme-DE-PI.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/produktinfos/LJ-Expansion_systems-EN-PI.pdf
Evaporador de cloro C 6100
Descrição:Para um resultado de dosagem perfeito O evaporador de cloro C 6100 possui um elemento de aquecimento que, de forma simples e económica, converte até 220 kg/h de cloro líquido em cloro gasoso. Os evaporadores de cloro são utilizados principalmente em estações de tratamento de água de sistemas de água de arrefecimento para centrais eléctricas, grandes fábricas, instalações petroquímicas, bem como em estações de tratamento de águas residuais.Caraterísticas e vantagens: Produção do evaporador até 220 kg Cl2/h Design da bobina de evaporação com água como meio de aquecimento Tanque de água quente e serpentina de evaporação feitos de aço de tanque de pressão sem costura Aquecimento elétrico da água através de aquecedores de imersão Sensores para monitorizar a temperatura, a pressão e o nível de enchimento Indicadores visuais de pressão, nível de enchimento e temperatura Proteção catódica anti-corrosão Volume da serpentina de evaporação (variante do modelo) 1,8 dm38,3 dm3 Capacidade do evaporadorkg/h 65220 Capacidade de aquecimentokW 2 x 54 x 5 Volume do depósito de água quenteLitros 175 Tensão de alimentação 230/400 V, 50/60 Hz Capacidade de carga dos contactosTermómetro de contacto Máx. 250 V, max. 1 A, 30 W Medidor de pressão dos contactos Monitorização da temperatura Máx. 250 V, máx. 2 A Ligação do cloro (entrada e saída) Flange DN25/PN40 em conformidade com a norma EN 1092 Forma D (ranhura) Temperatura ambiente admissível°C 0 - 50 Pressão de teste hidrostáticobar 60 Pressão de funcionamentobar 40 (100 °C) Peso (kg)kg 275 Armário de controlo para evaporador de cloro Alimentação de tensãokg 3x 400 V (-15%) 50 Hz (±1%) Consumo de energiaA máx. 50 Tensão de controlo 24 V DC / 24 V AC Material da caixa Chapa de aço, pintada Classe de proteção IP55 Peso da caixakg 50 aprox. Temperatura ambiente°C 0 - 50 (sem luz solar direta) Descarregamentohttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg2/LJ-Chlorverdampfer_C_6100-DE-BA.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg2/LJ-C6100-DE-PI.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/produktinfos/LJ-Schaltschrank_Chlorverdampfer-DE-PI.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg2/LJ-Chlorine_Evaporator_C_6100-EN-BA.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg2/LJ-C6100-EN-PI.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/produktinfos/LJ-Control_cabinet_C6100-EN-PI.pdf
Unidade de comutação CVS
Descrição:Para um resultado de dosagem perfeito O fornecimento de cloro a partir de um sistema de dosagem com apenas um cilindro ou bateria conduz inevitavelmente a falhas de cloração quando vazio e requer pessoal para mudar os cilindros. O CVS responde a esta exigência e funciona sem qualquer tipo de energia auxiliar. Para uma mudança, é suficiente que o injetor baixe o vácuo abaixo do intervalo normal devido à garrafa vazia.Caraterísticas e vantagens: Âmbito de aplicação com cloro gasoso até 10 kg/h Para gás cloro, cloreto de hidrogénio, dióxido de carbono ou dióxido de enxofre Design compacto Funcionamento seguro com tecnologia de vácuo Sem energia auxiliar Sem intervenção do pessoal Montagem simples na parede Feedback de posição opcional através de relés reed Ponto de comutação ajustável Caudal com cloro gasosokg/h até 10 Pressão de funcionamentobar -1 a 0 (vácuo) Ponto de comutaçãobar -0.3 Temperatura de funcionamento°C 0 - 55 Ligações Ligação roscada em PVC DN 15, Ligação de mangueira 8/12 ou 12/16 Pesokg aprox. 1.0 Descarregamentohttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg2/LJ-CVS-DE-BA.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/produktinfos/LJ-CVS-DE-PI.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg2/LJ-CVS-EN-BA.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/produktinfos/LJ-CVS-EN-PI.pdf
Clorador C 2700-V
Descrição:Dosagem de cloro gasoso em grandes quantidades Para evitar o risco de fugas de cloro, todas as tubagens e dispositivos a jusante do regulador de vácuo estão abaixo da pressão atmosférica. Em caso de fuga, o ar é aspirado para o sistema, mas não há fuga de cloro para a atmosfera.Caraterísticas e vantagens: Caudal com cloro gasoso: até 200 kg/h Funcionamento seguro com tecnologia de vácuo Válvula de alívio incluída Materiais altamente resistentes Manómetro opcional Caudal com clorokg/h até 200 Pressão de entradabar 1.5...16 Vácuo de funcionamentombar -50 Pressão de alíviombar 500 Manómetro (opcional)bar / mm 0...16 / Ø63 Materiais de construçãoVálvula de entrada Latão niquelado, cerâmica, Hastelloy Peça de vácuo PVC Vedações FPM, PTFE Peso (com flange e manómetro)kg 8 Temperatura ambiente°C 0...40 (sem luz solar direta) Descrição N.º de encomenda Flange DN 25 / PN 40 com lingueta segundo EN1092 forma CFlange roscada 1" NPT fêmea 15927 Flange com pescoço de soldadura Ø33.7 x 4 mm 39516 Composto de vedação líquido 50 ml para colagem de roscas 1" NPT Solução de amoníaco 50 ml para teste de fugas 13514 Tubo PE de 8/12 mm para válvula de alívio 97124 Descrição N.º de encomenda Kit de manutenção pequeno (para serviço anual) juntas, sede da válvula, parafusos, junta da flange, mangueira de borracha para a válvula de alívio 39511 Kit de manutenção grande (após 3 anos) inclui kit de manutenção pequeno, membrana, cone da válvula, mola 39512 Kit de manutenção para o disco do diafragma: Diafragma, parafusos, mangueira de borracha para a válvula de descompressão (incluído no kit de manutenção grande) 39513 Manómetro 0...16 bar ligação 1/4" NPT macho (recomenda-se a substituição após 5 anos de utilização) 24087599 Descargashttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg2/LJ-Chlorgas_Vakuumregler_C_2700_V-DE-BA.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/produktinfos/LJ-C2700_V-DE-PI.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg2/LJ-Vacuum_regulator_for_chlorine_gas_C_2700_V-EN-BA.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/produktinfos/LJ-C2700_V-EN-PI.pdf
Válvulas de segurança de purga
Descrição:Redução do excesso de pressão em tubagens de vácuo A válvula de segurança evita a formação de vácuo num sistema de tubagens de pressão, o que poderia levar a uma cloração indesejada. Abre-se com a pressão excessiva mais baixa e descarrega o sistema de tubagens. A extremidade da tubagem de purga passa perto do sensor de gás.
Bombas de reforço
Descrição:Para um resultado de dosagem perfeito, as bombas Booster foram concebidas especialmente para utilização em instalações de cloração (de acordo com a norma alemã DIN 19606). Esta norma especifica que o gás cloro deve ser dissolvido em água sob vácuo. Para produzir o vácuo são utilizados ejectores (bombas de jato de água). As bombas de reforço asseguram que é fornecida uma quantidade suficiente de água motriz aos ejectores à pressão necessária. As bombas de reforço têm de ser selecionadas de acordo com os dados de funcionamento dos ejectores.Caraterísticas e vantagens: Downloadshttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/produktinfos/LJ-Druckerhoehungspumpe-DE-PI_01.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/produktinfos/LJ-Booster_Pump-EN-PI_01.pdf
Válvulas de fecho de segurança
Descrição:Dupla segurança para linhas de vácuo O contacto de uma linha de vácuo quebrada e um regulador de vácuo com fugas em simultâneo, provoca uma fuga descontrolada de gás cloro. A válvula de corte de segurança evita que isto aconteça, garantindo o mais elevado nível de segurança possível. A válvula de corte também impede a penetração de água no regulador de vácuo se a válvula de retenção do injetor tiver uma fuga.Descarregamentohttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg2/LJ-Sicherheits_Sperrventil-DE-MB.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg2/LJ-Safety_Shutoff_Valve-EN-MB.pdf
Catchpot
Descrição:Proteção contra o cloro líquido O cloro líquido pode provocar uma contaminação importante nos reguladores de vácuo e também danificar o PVC das peças. Por conseguinte, deve evitar-se a penetração de cloro líquido nos aparelhos e recomenda-se a utilização de um recipiente de recolha para proteger o doseador. units.Catchpots são recipientes colocados verticalmente onde o cloro líquido é recolhido. O cloro líquido é evaporado lentamente pela energia da atmosfera ou por meio de uma manga de aquecimento que aquece o recipiente de recolha.Caraterísticas e vantagens: Protege o regulador de vácuo contra pequenas quantidades de cloro líquido Adequado para montagem em tambor e na parede Mangas de aquecimento como acessório opcional Longa vida útil Baixo esforço de manutenção Pressão nominal PN25 Peso125 mlkg aprox. 3 250 mlkg aprox. 3 (+ aprox. 1 kg por flange) 1000 mlkg aprox. 8 Temperatura máxima de funcionamento°C 50 Material da caixa Aço carbono Mangas de aquecimento N.º de encomenda para tubos de aço de 1" adequados para recipientes de recolha até 250 mlcom um cabo de 3 m e material de montagem25 W, 240 V 40499 25 W, 120 V 40498 para tubos de aço de 2" adequados para bacias de recolha de até 1000 mlcom um cabo de 3 m e material de montagem30 W, 240 V 40204 30 W, 120 V 40205 Flanges DN25 / PN40 com ranhura / lingueta de acordo com EN 1092-1 N.º de encomenda Flange com pescoço de soldaduraFlange com lingueta 39516 Flange com ranhura 39517 Flange roscadaFlange fêmea de 1" NPTFlange com lingueta 15927 Flange com ranhura 15928 Acessórios de montagem para flangesparafusos, porcas, anilhas, vedantes(os acessórios de montagem estão incluídos no recipiente de recolha) 38712 Válvulas auxiliarespara ligação à válvula do recipiente sob pressão N.º de encomenda Saída: Pino roscado BSP 5/8Entradade acordo com a norma BSW 1"DIN 477 22338693 BSP 5/8BS 341 22338694 BSP 3/4AS 2473 22338695 1.030" x 14NGOCGA V-1 (660) 22338696 BICOCGA V-1 (820) 22338697 BSW 1 1/4"DIN 4676 22338698 M26x3- 22300065 Chave de acionamento das válvulas auxiliares 38684 Tubo de ligação flexível2 m de comprimento, com porca de união BSP 5/8 em ambos os ladosLigação entre a válvula auxiliar e o recipiente de recolha montado na parede 88566 Vedantes de ligação na entrada N.º de encomenda Pino roscado BSP 5/8 81832 Porca de união BSW 1" 81043 Porca de capa BSW 1 1/4" 81835 Flange DN25 / PN40 com ranhura / lingueta 81421 Vedantes de ligação na saída N.º de encomenda Cabeça universal BSP 5/8 81832 Pino roscado BSP 3/4 81833 Cavilha roscada BSW 1" 81834 Pino roscado 1.030" x 14NGO 81836 Flange DN25 / PN40 com ranhura / lingueta 81421 Descargashttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg2/LJ-Tropfenabscheider-DE-BA.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/produktinfos/LJ-Tropfenabscheider-DE-PI.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg2/LJ-Catchpot-EN-BA.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/produktinfos/LJ-Catchpot-EN-PI.pdf
Filtro de gás cloro
Descrição:Para um resultado de dosagem perfeito O funcionamento correto dos aparelhos de dosagem de gás cloro em sistemas de gás cloro só pode ser assegurado se estes estiverem protegidos contra impurezas. Com o filtro de gás cloro, está disponível um produto que remove impurezas como partículas e condensados de cloro do gás cloro que entra. No interior do filtro de gás cloro, existe um elemento filtrante cerâmico, na superfície do qual as impurezas se depositam quando o gás flui através do filtro.Caraterísticas e vantagens: Caudal máximo: 200 kg Cl2/h Design robusto e simples Baixo esforço de manutenção Caixa em aço de paredes espessas Caudal a 2 barkg Cl2/h 100 Caudal a 6 barkg Cl2/h 200 Pressão máxima de funcionamentobar 40 Temperatura máxima de funcionamento°C 80 Material da caixa Aço C Ligações Flange DN25 / PN40 com ranhura (entrada) elingueta (saída) de acordo com a norma EN 1092-1 Material de vedação FPM, Klingersil Material do filtro Cerâmica Dimensões (L x A x P)mm 305.5 x 330 x 165 Peso do filtrokg aprox. 20 Descrição do produto N.º de encomenda Contra-flange - 1" NPT rosca fêmea com lingueta 15927 Contra-flange - rosca fêmea NPT de 1" com ranhura 15928 Contra-flange - flange de pescoço de soldadura com lingueta 39516 Contraflange - flange de pescoço de soldadura com ranhura 39517 Aquecimento, 240 VAC 50/60 Hz, 30 W, sem ficha 40204 Aquecimento, 120 VAC 50/60 Hz, 30 W, sem ficha 40205 Descrição N.º de encomenda Kit de peças sobressalentes (filtros e vedantes de substituição) 40206 Kit de montagem para flange DN25 38712 Descarregamentohttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg2/LJ-Chlorgasfilter-DE-BA.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/produktinfos/LJ-Chlorgasfilter-DE-PI.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg2/LJ-Chlorine_gas_filter-EN-BA.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/produktinfos/LJ-Chlorine_gas_filter-EN-PI.pdf
Ejectores / Válvulas de retenção
Descrição:Para um resultado de dosagem perfeito Uma caraterística dos sistemas de cloração de acordo com a norma DIN 19606 é o facto de o gás cloro a dosear ser mantido a uma pressão subatmosférica e, por conseguinte, numa gama que é à prova de fugas. Quaisquer fugas provocariam apenas a entrada de ar no sistema, mas não permitiriam a saída de gás cloro.Descarregamentohttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg2/LJ-Standard_Injektoren-DE-MB-BW.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg2/LJ-Gross_Injektoren-DE-MB.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg2/LJ-Injektor_Rueckschlagventil-DE-MB.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/produktinfos/LJ-Standard_Injektoren-DE-PI.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/produktinfos/LJ-Injektor_R%C3%BCckschlagventil-DE-PI.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg2/LJ-Standard_Ejector-EN-MB-BW.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg2/LJ-Large_scale_Ejectors-EN-MB.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg2/LJ-Injector_Non_Return_Valve-EN-MB.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/produktinfos/LJ-Standard_injectors-EN-PI.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/produktinfos/LJ-Injector_non_return_valve-EN-PI.pdf
Válvula de controlo C 7700
Descrição:Para um resultado de dosagem perfeito O fluxo de gás cloro raramente é controlado manualmente nas instalações de cloração mais modernas, de acordo com a norma DIN 19606. Na maioria dos casos, a concentração de cloro livre na água é monitorizada por um controlador eletrónico que define a quantidade de gás cloro necessária através de uma válvula operada eletricamente.Caraterísticas e vantagens: Interruptor trifásico ou 4 - 20 mA Caraterística linear Montagem em placas de parede Bloqueio manual com 100 % de abertura Caudal com cloro gasosokg/h até 200 Retorno de posiçãoOhm 1000 Alimentação eléctrica 230 V, 50 - 60 Hz, ou 24 V Controlo Interruptor trifásico (com 230 V), 4 - 20 mA (com 24 V) Tipo de proteção IP55 Medidasmm 320 x 660 Medidor de caudal com regulação manual (opcional) 4 g/h - 4 kg/h (com cloro gasoso) Descarregamentohttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg2/LJ-Chlor_Regelventil_C7700-DE-BW.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg2/LJ-Chlor_Regelventil_C7700-DE-MB.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/produktinfos/LJ-C7700-DE-PI.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg2/LJ-Chlorine_Control_Valve_C7700-EN-BW.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg2/LJ-Chlorine_Control_Valve_C7700-EN-MB.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/produktinfos/LJ-C7700-EN-PI.pdf
Medidor de caudal
Descrição:Para um resultado de dosagem perfeito Utilizável em muitas aplicações.
Viga de elevação / Balanço de grua
Descrição:Para um resultado de dosagem perfeito Utilizável em muitas aplicações.
A pessoa de contacto
Lutz-JESCO America Corp.
Tem dúvidas sobre bombas doseadoras, sistemas de desinfeção, sistemas de dosagem de cloro, tecnologia de sistemas e processos ou tecnologia de medição e regulação?
A nossa equipa de especialistas terá todo o prazer em ajudá-lo. Envie-nos uma solicitação de informações ou entre diretamente em contacto connosco.
+1 5854260990