Tableaux de mesure d’eau

Description :Désinfection contrôlée La station d'échantillonnage d'eau EASYPRO permet une mesure continue et conforme aux normes de l'eau de process dans les piscines publiques, les installations industrielles et les installations d'eau chaude jusqu'à 65 °C. Le dosage exact du désinfectant nécessite la mesure constante de l'eau de traitement et le contrôle précis du système de dosage. La conception modulaire de la station de prélèvement d'eau permet de l'adapter exactement à vos besoins. -->Caractéristiques et avantages : Composants EASYPRO SMART (montés sur la plaque de base) Contrôleur multicanaux TOPAX® MC Pompes péristaltiques Raccords pour cellules de mesure Régulateur de débit Vanne de réglage du débit Point d'extraction de l'eau d'échantillonnage Capteur de température Robinet d'entrée et de sortie Solutions tampons pour l'ajustement des cellules de mesure Conduites d'aspiration (non installées sur la plaque de base) Buses d'injection (non installées sur la plaque de base) Les cellules de mesure sont partiellement emballées séparément et ne sont pas préinstallées. EASYPRO SMART pour piscines CP RP CPL Dimensions (L x H x P)mm 454 x 465 x 167 environ Consommation d'eau de l'échantillonl/h 45 env. Entrée et sortie de l'eau d'échantillonnage Vanne d'arrêt avec raccord à collier de serrage 6/8 Résistance à la pressionbar max. 3 Perte de pression dans la station de prélèvement d'eaubar 0.3 approx. Tension d'alimentation 100 - 240 V AC, 50/60 Hz Consommation électriqueW max. 30 Sorties analogiques pour la transmission à distance 4 x 0/4 - 20 mA, résistance de travail max. 500 Ω Entrée de la variable de perturbationmA 0/4 - 20 Interfaces Ethernet TCP/IP ou RS485 Modbus RTU (en option) Classe de protection IP65 (contrôleur électronique) Température ambiante°C -5 à +45 (pas d'exposition directe au soleil) Caractéristiques de régulation Comportement P, PI, PID ou PD, sens de régulation sélectionnable avec avance variable en fonction de la distorsion, régulation bilatérale sélectionnable Entrées de mesure (selon la version) Nombre d'entrées de mesure 2a 3b Chlore libreCellule de mesure de l'excès de chlore CS120mg/l 0 - 15c - 0 - 15c Valeur du pHCellule de mesure du pH à une tigepH 2 - 12d ou 0 - 14d Valeur RedoxCellule de mesure du potentiel redox à un seul bâtonnetmV - 0 - 1000 - Conductivité conductiveCellule de mesure de la conductivité (k=1)mV - 0 -2e, 0 - 20e ou 0 - 100e Température de l'eauPt100°C 5 - 45 Modules de sortie (selon la version) Nombre de modules de sortie jusqu'à 4 Relais servomoteur 2 x 230 V AC, 5 A (charge ohmique) kΩ Retour du potentiomètre : 1 - 10 Servomoteur 20 mA Sortie constante 0/4 - 20 mA Servomoteur avec retour 20 mA Relais 2 x 230 V AC, 5 A (charge ohmique) Optocoupleur 2 x 80 V DC, 5 mA Téléchargementshttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg4/LJ-EASYPRO-DE-BA.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg4/LJ-EASYPRO-EN-BA.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/produktinfos/LJ-EASYPRO-Schwimmbad-DE-PI.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/produktinfos/LJ-EASYPRO-pool-EN-PI.pdf

Description :Fiable et personnalisé Conçu pour répondre à tous vos besoins, le système EASYPRO surveille et contrôle une série de paramètres de l'eau de votre piscine. Le contrôleur multicanaux TOPAX® MC installé dans l'EASYPRO soumet les paramètres de l'eau à des mesures constantes, les maintenant dans la plage cible. Il vous permet de contrôler un grand nombre d'actionneurs et permet une utilisation facile et intuitive. Les LED multicolores fournissent un avertissement optique si les paramètres de l'eau sortent de la plage cible. -->Caractéristiques et avantages : Composants EASYPRO (fixés sur la plaque de base) : Contrôleur multicanaux TOPAX® MC Cellules de mesure et fittings des cellules de mesure filtre à eau d'échantillonnage Contrôleur de débit DFR 45 avec point d'extraction de l'eau d'échantillonnage et capteur de température installé Robinet d'inflow et d'outflow Support pour solutions tampons et solutions tampons pour l'ajustement des cellules de mesure LED multicolores Couvercle Les cellules de mesure sont partiellement emballées séparément et ne sont pas préinstallées. EASYPRO pour piscines MB-C ME-C MC-C MD-C MP-C MK-C MBB-C MEE-C Dimensions (L x H x P) (L x H x P)avec couverclemm 500 x 530 x 117 env. 500 x 933 x 128 env. - - sans couverclemm 490 x 490 x 117 env. 490 x 900 x 117 env. 900 x 490 x 117 env. 900 x 490 x 117 env. Besoin en eau de l'échantillonl/h 30 env. 2 x 30 env. Arrivée et évacuation de l'eau d'échantillonnage tuyau PE 6/8 + vanne d'arrêt avec raccord G1/4 Résistance à la pressionbar max. 6 max. 6, entrefer nécessaire max. 6 Perte de pression dans la station de prélèvement d'eaubar 0.3 environ 2 x 0,3 env. Taille des mailles du filtre à eau de l'échantillonµm 300 Tension d'alimentation 100 - 240 V AC, 50/60 Hz Consommation électriqueW max. 20 Sorties analogiques pour la télétransmission x 0/4 - 20 mA, résistance de travail max. 500 Ω Entrée de la variable de perturbationmA 0/4 - 20 Interfaces Ethernet TCP/IP ou RS485 Modbus RTU (en option) Classe de protection IP65 (contrôleur électronique) Température ambiante°C -5 à +45 (pas d'exposition directe au soleil) Caractéristique de régulation Comportement P, PI, PID ou PD, direction de régulation sélectionnable avec feed forward variable en cas de perturbation, régulation bilatérale sélectionnable v entrées (selon la version) Nombre d'entrées de mesure 2a 3b 4c 3b 2 x 1 2 x 2a Chlore libreCellule de mesure mperometrique a 3 electrodes avec avec potentiostat (DMZ3.1)mg/l 0 - 15 d - 0 - 15d - 0 - 15 d 2 x 0 - 15 - Cellule de mesure recouverte d'une membranemg/l - - - 0 - 10e - - Chlore totalCellule de mesure recouverte d'une membranemg/l - - - - 0 - 10e - Valeur du pHCellule de mesure de pH à une tigepH 2 - 12f ou 0 - 14f 2 x 2 - 12f ou 2 x 0 - 14f Valeur RedoxCellule de mesure Redox à une tigemV - 0 - 1000 - 2 x 0 - 1000 Conductivité conductiveCellule de mesure de la conductivité (k=1)mS/cm - 0 - 2g),0 - 20g) ou 0 - 100g) - TempératurePt100°C 5 - 45 2 x 5 - 45 Modules de sortie (selon la version) Nombre de modules de sortie jusqu'à 4 Relais servomoteur 2 x 230 V AC, 5 A (charge ohmique) kΩ Retour du potentiomètre : 1 - 10 Servomoteur 20 mA Sortie constante 0/4 - 20 mA Servomoteur avec retour 20 mA Relais 2 x 230 V AC, 5 A (charge ohmique) Optocoupleur 2 x 80 V DC, 5 mA Téléchargementshttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg4/LJ-EASYPRO_SMART-DE-BA.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg4/LJ-EASYPRO_SMART-EN-BA.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/produktinfos/LJ-EASYPRO-SMART-DE-PI.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/produktinfos/LJ-EASYPRO-SMART-EN-PI.pdf

Description :Zuverlässig und individuell Mit der EASYPRO erhalten Sie ein komplett auf Ihre Bedürfnisse abgestimmtes System zur Überwachung und Regelung verschiedener Wasserparameter in Ihrem Schwimmbad. Grâce à l'analyseur d'eau TOPAX® MC installé sur l'EASYPRO, les paramètres de l'eau sont continuellement contrôlés et maintenus dans le même ordre de grandeur. Il offre la possibilité d'utiliser un grand nombre d'acteurs et d'alliances et se distingue par sa simplicité d'utilisation et son intuitivité. Les diodes électroluminescentes (DEL) plus foncées servent d'avertissement optique lorsque le paramètre de l'eau est modifié. -->Caractéristiques et avantages : Composants EASYPRO COMPACT (fixés sur la plaque de base) : Contrôleur multicanaux TOPAX® MC Cellule de mesure fittings Eau d'échantillonnage filtre Contrôleur de débit Contrôleur de débit DFR 45 avec point d'extraction de l'eau d'échantillonnage Capteur de température Robinet d'entrée et de sortie Support pour solutions tampons et solutions tampons pour l'ajustement des cellules de mesure EASYPRO COMPACT pour piscines EASYPRO COMPACT Dimensions (L x H x P)mm 454 x 496 x 161 env. Consommation d'eau de l'échantillonl/h 30 env. Entrée et sortie de l'eau d'échantillonnage Tuyau PE 6/8 + vanne d'arrêt avec raccord G1/4 Résistance à la pressionbar max. 6 Perte de pression dans la station de prélèvement d'eaubar 0.3 approx. Taille des mailles du fi ltre à eau de l'échantillonµm 300 Tension d'alimentation 100 - 240 V AC, 50/60 Hz Consommation électriqueW max. 20 Sorties analogiques pour la transmission à distance 4 x 0/4 - 20 mA, résistance de travail max. 500 Ω Entrée de la variable de perturbationmA 0/4 - 20 Interfaces Ethernet TCP/IP ou RS485 Modbus RTU (en option) Classe de protection IP65 (contrôleur électronique) Température ambiante°C -5 à +45 (pas d'exposition directe au soleil) Caractéristiques de régulation Comportement P, PI, PID ou PD, direction de régulation sélectionnable avec la fonction d'avance variable de la distorsion, régulation bilatérale sélectionnable v entrées (selon la version) Nombre d'entrées de mesure 3* Chlore libreCellule de mesure ampérométrique à 3 électrodes avec potentiostat (DMZ3.1)mg/l 0 - 15 (en fonction de la transconductance de la cellule de mesure) Valeur du pHCellule de mesure du pH à une tigepH 2 - 12 ou 0 - 14(en fonction de la chaîne de mesure à une tige) Valeur Redox Cellule de mesure mono-bâtonnet RedoxmV 0 - 1000 TempératurePt100°C 5 - 45 Modules de sortie (selon la version) Nombre de modules de sortie jusqu'à 4 Relais 2 x 230 V AC, 5 A (charge ohmique) Optocoupleur 2 x 80 V DC, 5 mA Téléchargementshttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg4/LJ-EASYPRO_COMPACT-DE-BA.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/produktinfos/LJ-EASYPRO-COMPACT-DE-PI.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/produktinfos/LJ-EASYPRO-COMPACT-EN-PI.pdf

Description :Zuverlässig und individuell Mit der EASYPRO erhalten Sie ein komplett auf Ihre Bedürfnisse abgestimmtes System zur Überwachung und Regelung verschiedener Wasserparameter in Ihrem Schwimmbad. Grâce à l'analyseur d'eau TOPAX® MC, installé sur l'EASYPRO, les paramètres de l'eau sont contrôlés en permanence et dans le même ordre de grandeur. Il offre la possibilité d'utiliser un grand nombre d'acteurs et d'alliances et se distingue par sa simplicité d'utilisation et son intuitivité. Les diodes électroluminescentes (DEL) plus foncées servent d'avertissement optique lorsque le paramètre de l'eau est modifié. -->Caractéristiques et avantages : Composants EASYPRO (montés sur la plaque de base) Contrôleur multicanaux TOPAX® MC Cellules de mesure et fittings des cellules de mesure filtre à eau échantillon Contrôleur de débit Contrôleur de débit DFR 45 avec point d'extraction de l'eau d'échantillonnage et capteur de température installé Robinet d'entrée et de sortie Support pour solutions tampons et solutions tampons pour l'ajustement des cellules de mesure LED multicolores Couvercle Les cellules de mesure sont partiellement emballées séparément et ne sont pas préinstallées. EASYPRO pour les applications industrielles 1 2 3 4 1/1 2/2 Dimensions (L x H x P) (L x H x P)avec couverclemm 500 x 530 x 117 env. 500 x 933 x 128 env. - - sans couverclemm 490 x 490 x 117 env. 490 x 900 x 117 env. 900 x 490 x 117 env. 900 x 490 x 117 env. Besoin en eau de l'échantillonAvec cellule de mesure de l'excès de chlore CS120l/h 45 env. - Avec toutes les autres cellules de mesure 30 env. 2 x 30 env. Entrée et sortie de l'eau d'échantillonnage tuyau PE 6/8 + vanne d'arrêt avec raccord G1/4 Résistance à la pressionAvec cellule de mesure recouverte d'une membranebar max. 6, entrefer nécessaire Avec toutes les autres cellules de mesure max. 6 Perte de pression dans la station de prélèvement d'eaubar 0,3 environ Taille des mailles du filtre à eau de l'échantillonµm 300 Tension d'alimentation 100 - 240 V AC, 50/60 Hz Consommation électriqueW max. 20 Sorties analogiques pour la télétransmission 4 x 0/4 - 20 mA, résistance de travail max. 500 Ω Entrée de la variable de perturbationmA 0/4 - 20 Interfaces Ethernet TCP/IP ou RS485 Modbus RTU (en option) Classe de protection IP65 (contrôleur électronique) Température ambiante°C -5 à +45 (pas d'exposition directe au soleil) Caractéristique de régulation Comportement P, PI, PID ou PD, direction de régulation sélectionnable avec feed forward variable en cas de perturbation, régulation bilatérale sélectionnable v entrées (selon la version) Nombre d'entrées de mesure 1 2a) 3b) 4c) 2 x 1 2 x 2a) BromeCellule de mesure recouverte d'un diaphragmemg/l 0 -5e) - Chlore libreCellule de mesure ampérométrique à 3 électrodes avec potentiostat (DMZ3.1)mg/l 0 - 15d) 2 x0 - 15d) Cellule de mesure de l'excès de chlore CS120mg/l 0 - 10d) - Cellule de mesure recouverte d'une membranemg/l 0 - 10e) - Dioxyde de chloreCellule de mesure ampérométrique à 3 électrodes avec potentiostat (DMZ3.1)mg/l 0 - 15d) - Cellule de mesure de l'excès de chlore CS120mg/l 0 - 10d) - Cellule de mesure recouverte d'une membranemg/l 0 -2e) - Chlore totalCellule de mesure recouverte d'un diaphragmemg/l 0 - 10e)) - OzonMembranbedeckte Messzellemg/l 0 -2e) - Valeur du pHCellule de mesure du pH à une tigepH 2 - 12f) ou 0 - 14f) 2 x 2 - 12f) ou2 x 0 - 14f) Valeur RedoxCellule de mesure Redox à une tigemV 0 - 1000 2 x 0 - 1000 Conductivité conductiveCellule de mesure de la conductivité (k=1)mS/cm 0 - 2g), 0 - 20g) ou 0 - 100g) 2 x 0 - 2g), 0 - 20g) ou 0 - 100g) ChloriteCellule de mesure recouverte d'un diaphragmemg/l 0 -2e) - Peroxyde d'hydrogèneCellule de mesure recouverte d'une membranemg/l 0 - 200e) - TempératurePt100°C 5 - 45 (version standard)5 - 60 (peut être configuré via le système de commande Matchcode) Modules de sortie (selon la version) Nombre de modules de sortie jusqu'à 4 2 x jusqu'à 4 Relais de servomoteur 2 x 230 V AC, 5 A (charge ohmique) kΩ Retour du potentiomètre : 1 - 10 Servomoteur 20 mA Sortie constante 0/4 - 20 mA Servomoteur avec retour 20 mA Relais 2 x 230 V AC, 5 A (charge ohmique) Optocoupleur 2 x 80 V DC, 5 mA Téléchargementshttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg4/LJ-EASYPRO-DE-BA.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/pg4/LJ-EASYPRO-EN-BA.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/produktinfos/LJ-EASYPRO-Industrie-DE-PI.pdfhttps://www.lutzjescoamerica.com/fileadmin/data/dokumente/produktinfos/LJ-EASYPRO-industry-EN-PI.pdf