Abbiamo la soluzione più adatta a voi: panoramica della nostra tecnologia di misurazione e regolazione
Il nostro assortimento completo di tecnologia di misurazione e regolazione
EASYPRO
Die zentralen Bestandteile der EASYPRO-MesswassertafelnUnsere Messwassertafeln setzen neue Maßstäbe in der Überwachung und Steuerung von Flüssigkeitsprozessen. Jedes Modell basiert auf einer sorgfältig entwickelten Grundplatte, ausgerüstet mit einer Vielzahl spezifischer Komponenten. Diese Komponenten sind präzise ausgewählt, um eine optimale Funktionalität und Leistung in verschiedenen industriellen Anwendungen zu gewährleisten.
Komponenten der EASYPRO
Grundplatte
Ein-/Mehrkanalregler TOPAX® MC oder Einkanalregler TOPAX® L
Messzellen und Messzellenarmaturen
Messwasserfilter
Durchflusswächter
Durchflussregler DFR 45 mit Messwasserentnahmestelle und eingebautem Temperatursensor
Zu- und Ablaufhahn
Halterung für Pufferlösungen zur Justierung der Messzellen
mehrfarbige LEDs
Mögliche Messeingänge der Industrie-Messwassertafeln
Peressigsäure
Brom
Freies Chlor
Chlordioxid
Gesamtchlor
Leitfähigkeit
Ozon
Trübung
Gelöst-Sauerstoff
pH-Wert
Redox-Wert
Chlorit
Wasserstoffperoxid
Temperatur
Entdecken Sie die Modelle der EASYPRO-Messwassertafeln
Mit der EASYPRO erhalten Sie ein komplett auf Ihre Bedürfnisse abgestimmtes System zur Überwachung und Regelung verschiedener Wasserparameter in Ihrer industriellen Installation. Durch den auf der EASYPRO verbauten Ein- oder Mehrkanalregler TOPAX® werden die Wasserparameter kontinuierlich gemessen und im Sollbereich gehalten. Er bietet die Möglichkeit eine Vielzahl von Aktoren und Stellgliedern anzusteuern und zeichnet sich durch seine sehr einfache und intuitive Bedienung aus. Die mehrfarbigen LEDs sorgen für eine optische Warnung, wenn die Wasserparameter den Sollbereich verlassen.
LED-Beleuchtung der Armaturen
Überwachung und Regelung verschiedener Wasserparameter
kontinuierliche Aufzeichnung der Wasserparameter
mit Abdeckhaube (optional)
kompaktes Design
inklusive Ein-/Mehrkanalregler TOPAX® MC oder Einkanalregler TOPAX® L
individuell konfigurierbares System durch modularen Aufbau
geringer Wasserverbrauch
Stecksystem für Wasseranschlüsse
EASYCON GW
Ein vielseitiger Partner
Zum Schutz von Mensch und Umwelt ist der Betrieb von Anlagen mit gefährlichen Gasen mit der Erfüllung von hohen Sicherheitsanforderungen verbunden. Überwachung der Raumluft durch Gaswarngeräte, bei der die erhöhte Konzentration von Gasen in kürzester Zeit registriert und bei Überschreiten von Alarmschwellen Alarm gegeben wird.
Klassische Anwendungsfälle solcher Gaswarngeräte sind Chlorgas-Räume in Schwimmbädern oder Wasserwerken, aber auch mit Ozon und anderen gefährlichen Gasen geführte Installationen in der Industrie.
Eigenschaften & Vorteile
zur Verwendung bei Chlorgas, Chlordioxid und Ozon
kompaktes Wandgehäuse
bis zu 4 Sensoren und zusätzlich bis zu 4 Temperatursensoren
zwei Alarmschwellen pro Sensor der Alarme frei einstellbar
3 – 9 potentialfreie Relaisausgänge
4 Analogausgänge 0/4 – 20 mA
großes farbiges Touch-Display
Datenspeicherung auf einem USB-Stick
TOPAX
Ihr vielseitiger Partner in der Mess- und RegeltechnikMit seinem modularen Aufbau erweist sich der Mehrkanalregler als ein anpassungsfähiger und äußerst kompetenter Begleiter für diverse Mess- und Regelaufgaben. Die Modularität des Mehrkanalreglers ermöglicht es, eine Vielzahl an Messparametern wie Chlor, pH-Wert, Redox-Wert oder sogar vierfache pH-Wert Messungen in jeder denkbaren Kombination zu erfassen.Auch die Ausgänge sind frei wählbar. So können sowohl Dosierpumpen über Optokoppler oder Relais angesteuert werden, als auch Stellantriebe über Relais oder einen 20 mA-Ausgang.Das Farbdisplay mit einer sehr hohen Auflösung zeigt eine anwenderfreundliche Bedienoberfläche. Die Benutzerfreundlichkeit wird durch eine einfache Touch-Bedienung und eine mehrsprachige, intuitive Menüführung abgerundet.Freie digitale Ausgänge können beliebig konfiguriert werden. Egal ob sie bei Messwassermangel, Messwertüberschreitung, Messwertunterschreitung oder anderen möglichen Alarmauslösern schalten sollen: Der Konfiguration sind keine Grenzen gesetzt.Sie können die vier Analogausgänge (0/4 – 20 mA) oder die Netzwerkfähigkeit zur Weitergabe von Messwerten an einen Webbrowser oder an eine Fernwarte nutzen. Durch ein einstellbares Zeitintervall können Sie sich zum Beispiel automatisch an den durch Verschleiß bedingten Sensorwechsel erinnern lassen.Daten wie Messwerte, Einstellungen und Alarmmeldungen können über eine USB-Schnittstelle einfach auf einem USB-Stick gespeichert werden.
Kernfunktionen des Mehrkanalreglers auf einen Blick:
modularer Aufbau der Ein- und Ausgänge
bis zu vier Sensoren und zusätzlich bis zu vier Temperatursensoren
frei konfigurierbare Übersichten
Differenzwertmessung (z. B. ∆pH)
graphische Anzeige der Sollwertabweichung
bis zu vier Sollwertsätze konfigurierbar und ladbar über digitalen Eingang oder Timersteuerung
Serviceeinträge und Sensorwechsel speicherbar
Grenzwertkontrolle (nutzbar als DIN-Kontakt für den Teillastbetrieb nach DIN 19643)
1 – 9 potentialfreie Relaisausgänge
Webserver und Modbusprotokoll über Ethernet
Trendanzeige
großes farbiges Touch-Display
Datenspeicherung auf einem USB-Stick
TOPAX
Ihr vielseitiger Partner in der Mess- und RegeltechnikDer TOPAX® MC von Lutz-Jesco repräsentiert die Spitze der Innovation im Bereich der Mehrkanalregler. Mit seinem modularen Aufbau erweist sich der Mehrkanalregler als ein anpassungsfähiger und äußerst kompetenter Begleiter für diverse Mess- und Regelaufgaben. Die Modularität des Mehrkanalreglers ermöglicht es, eine Vielzahl an Messparametern wie Chlor, pH-Wert, Redox-Wert oder sogar vierfache pH-Wert Messungen in jeder denkbaren Kombination zu erfassen.Auch die Ausgänge sind frei wählbar. So können sowohl Dosierpumpenüber Optokoppler oder Relais angesteuert werden, als auch Stellantriebe über Relais oder einen 20 mA-Ausgang.Das Farbdisplay mit einer sehr hohen Auflösung zeigt eine anwenderfreundliche Bedienoberfläche. Die Benutzerfreundlichkeit wird durch eine einfache Touch-Bedienung und eine mehrsprachige, intuitive Menüführung abgerundet.Freie digitale Ausgänge können beliebig konfiguriert werden. Egal ob sie bei Messwassermangel, Messwertüberschreitung, Messwertunterschreitung oder anderen möglichen Alarmauslösern schalten sollen: Der Konfiguration sind keine Grenzen gesetzt.Sie können die vier Analogausgänge (0/4 – 20 mA) oder die Netzwerkfähigkeit zur Weitergabe von Messwerten an einen Webbrowser oder an eine Fernwarte nutzen. Durch ein einstellbares Zeitintervall können Sie sich zum Beispiel automatisch an den durch Verschleiß bedingten Sensorwechsel erinnern lassen.Daten wie Messwerte, Einstellungen und Alarmmeldungen können über eine USB-Schnittstelle einfach auf einem USB-Stick gespeichert werden.
Kernfunktionen des Mehrkanalreglers auf einen Blick:
modularer Aufbau der Ein- und Ausgänge
bis zu vier Sensoren und zusätzlich bis zu vier Temperatursensoren
frei konfigurierbare Übersichten
Differenzwertmessung (z. B. ∆pH)
graphische Anzeige der Sollwertabweichung
bis zu vier Sollwertsätze konfigurierbar und ladbar über digitalen Eingang oder Timersteuerung
Serviceeinträge und Sensorwechsel speicherbar
Grenzwertkontrolle (nutzbar als DIN-Kontakt für den Teillastbetrieb nach DIN 19643)
1 – 9 potentialfreie Relaisausgänge
Webserver und Modbusprotokoll über Ethernet
Trendanzeige
großes farbiges Touch-Display
Datenspeicherung auf einem USB-Stick
TOPAX L
Ihr vielseitiger Partner in der WasseraufbereitungDer Einkanalregler TOPAX L überwacht die bei der Wasseraufbereitung und Abwasserbehandlung vorliegenden Wasserwerte und steuert in Echtzeit ein zur Wasserbehandlung angeschlossenes Dosiersystem. Er sorgt auf diese Weise in den verschiedensten Anwendungen für konstante Wasserwerte unter Berücksichtigung gegebener Normen und Richtlinien. Verfügbar in verschiedenen Ausführungen, zeichnet sich jedes Modell durch spezifische Mess- und Regelfunktionen aus, darunter freies Chlor, Chlordioxid, Wasserstoffperoxid, pH-Wert, Redox-Potenzial oder konduktive Leitfähigkeit. Eine Temperaturmessung erfolgt bei allen Modellen.Zusätzlich bietet der TOPAX® L die Flexibilität, verschiedene optische und membranbedeckte Messzellen anzuschließen.
Eigenschaften
pH / ORP (Redox)
freies Chlor
Gesamtchlor
Ozon
Peressigsäure
Brom
Trübung
Durchfluss
Leitfähigkeit
Chlordioxid
Wasserstoffperoxid
Chlorite
Gelöst-Sauerstoff
Schwebstoffe
TopView 4
Visualisierungssoftware TopView
Zugriff aus der FerneUnsere TOPAX-Regler verfügen optional über eine Netzwerkschnittstelle. Mit der Software TopView ist der Betreiber jederzeit in der Lage, über ein RS485-Netzwerk die aktuellen Messungen und Zustände jedes angeschlossenen TOPAX-Reglers aus der Ferne auszulesen und zu visualisieren.
Il vostro interlocutore
Lutz-Jesco Suisse SA
Avete domande su pompe dosatrici, sistemi di disinfezione, sistemi di dosaggio del cloro, tecnologia di sistema e di processo, tecnologia di misurazione e controllo, pompe ad anello oscillante, dosatori di materiale secco o sistemi di filtraggio?
Il nostro team di esperti sarà lieto di aiutarvi. Inviateci una richiesta o chiamateci.
+41 32 864 50 20
info@lutz-jesco.ch
