Passer au contenu principal

Traitement de l’eau des bassins de natation et de baignade en piscine

Accéder aux produits

Outre leur utilisation dans le traitement de l’eau potable, les produits Lutz-Jesco sont souvent utilisés pour le dosage et la mesure nécessaires au respect des paramètres d’hygiène dans l’eau des piscines publiques et privées. La pureté de l’eau des piscines (prévention de la contamination par l’élimination ou l’inactivation des germes, bactéries, virus et autres agents pathogènes dangereux pour la santé) est obtenue grâce à un dosage approprié de désinfectants et autres produits chimiques de régulation. Une bonne filtration avec des filtres Lutz-Jesco conformes à la norme DIN 19605 contribue également à un traitement efficace et respectueux des ressources, avec une eau cristalline et irréprochable sur le plan hygiénique.

Nos équipements de dosage ont fait leurs preuves depuis de nombreuses années pour le dosage précis de fluides gazeux, liquides et de produits chimiques en poudre. Par ailleurs, afin de garantir un traitement complet de l’eau des piscines, nous proposons des robinetteries professionnelles et sur mesure, des dispositifs de prélèvement et des ensembles de signalisation et de commande parfaitement adaptés les uns aux autres. Tous les produits soumis aux normes DIN et aux directives européennes en vigueur y sont conformes, sans aucune restriction.

Notre technique de mesure et de régulation couplée et régulée garantit une eau de bonne qualité en permanence et offre une grande sécurité. Nos appareils de mesure, robinetteries et régulateurs pour la commande de la station d’échantillonnage de l’eau sont faciles d’utilisation et regroupés en unités modulaires.

Nos produits offrent une multitude de possibilités pour le dosage du chlore, un désinfectant qui n’a plus à faire ses preuves. Nos pompes doseuses Jesco vous permettent de doser l’eau de Javel avec la même précision que le chlore gazeux avec nos systèmes à dépression/sous vide. Par ailleurs, notre installation de dosage brevetée « Easychlormix » permet de doser l’hypochlorite de calcium de manière sûre et sans générer de poussière. Nos installations d’hypochlorite de sodium et nos systèmes d’électrolyse Minichlorgen et Easychlorgen produisent la solution de désinfection sur place. Enfin, nos systèmes d’électrolyse de chlore à flux continu de la marque Technopool, respectueux de l’environnement, offrent une solution de désinfection efficace pour les piscines d’eau salée et les bassins de baignade. Cette technologie innovante SALT-WATER-LIGHT s’est imposée dans le monde entier comme une méthode de désinfection à part entière et alternative.

Des produits adaptés à votre application

Vakuumregler C 2213
Der C 2213 ist sowohl für den einzelnen als auch für den parallelen Einsatz mehrerer Vakuumregler im Batteriebetrieb konzipiert. Ein beheizter Tropfenabscheider ist für die Nutzung an Gasfässern auf der Druckseite optional verfügbar. Eigenschaften & Vorteile Durchsatzleistung bei Chlorgas: bis 10 kg/h Restdrucksicherung: Gegen völliges Evakuieren der Chlorflasche, um Korrosion durch eintretende Luftfeuchtigkeit zu vermeiden Filter: Zum Schutz des Ventils vor Schmutzpartikeln aus der Chlorflasche oder aus dem Anschlussbereich Flaschendruck‐Manometer: Zur Anzeige des Druckes im Chlorbehälter Simultan‐Entnahme: Zur weitgehend gleichmäßigen Chlorentnahme aus mehreren Chlorflaschen im Batteriebetrieb Durchflussbegrenzer: Gegen Flaschenvereisung durch überhöhte Chlorentnahme Gasfilter Kompakter Aufbau Mit allen gängigen Gasanschlüssen verfügbar
Vakuumregler C 2214
Der C 2214 ist für den Einzelbetrieb konzipiert. Für den Einsatz an Gasfässern ist druckseitig im Einlassventil des C 2214 ein beheizter Tropfenabscheider optional erhältlich. Ein Sicherheitsabblaseventil ist integriert und verhindert einen unzulässigen Druckanstieg im nachfolgenden Vakuum‐Leitungssystem. Die Menge des dosierten Gases lässt sich am C 2214 mit einem Dosierventil und Durchflussmesser optimal einstellen. Eigenschaften & Vorteile Durchsatzleistung bei Chlorgas: bis 4 kg/h Restdrucksicherung: Gegen völliges Evakuieren der Chlorflasche, um Korrosion durch eintretende Luftfeuchtigkeit zu vermeiden Filter: Zum Schutz des Ventils vor Schmutzpartikeln aus der Chlorflasche oder aus dem Anschlussbereich Flaschendruck‐Manometer: Zur Anzeige des Druckes im Chlorbehälter Integriertes Sicherheits-Abblaseventil Durchflussmesser mit manueller Einstellung Gasfilter Kompakter Aufbau Mit allen gängigen Gasanschlüssen verfügbar
TECHNOMAT
Durchfluss-Chlorelektrolyseanlage TECHNOMAT PSZur Wasserdesinfektion von privaten Schwimmbädern Mit dem TECHNOMAT verfügt ein mittelgroßes Schwimmbecken über eine hochwertige und innovative Methode zur Desinfektion mittels Elektrolyse. Der TECHNOMAT desinfiziert das Badebeckenwasser ohne die Verwendung und Lagerung der Gefahrstoffe Chlorgas, Chlorbleichlauge bzw. Chlortabletten. Das zur Desinfektion benötigte Chlor wird erst vor Ort aus gewöhnlichem NaCl Salz (Kochsalz, Meersalz, Natriumchlorid) im Badebeckenwasser gewonnen - völlig gefahrlos und mit einem angenehmen Nebeneffekt: salzhaltiges Wasser. Salzwasser wirkt belebend, ist hautfreundlich und entspannend zugleich. Es verspricht eine Lebensqualität, die Sie mit den Durchfluss-Chlorelektrolyseanlagen von Technopool jeden Tag genießen können. Die Anlagen arbeiten nach dem SALT-WATER-LIGHT® Verfahren, das sich weltweit vielfach im Privatbereich, in Hotelanlagen, in Therapie- und Bewegungsbecken sowie in kommunalen und gewerblichen Hallen- und Freibädern bewährt hat. Eigenschaften & Vorteile kompakte Bauform, Installation auf kleinstem Raum für Beckenvolumen von max. 75 m³ Sicherheitstrafo mit Thermosicherung Primär- und Sekundärabsicherung durch Netzsicherung und Überlastschutz unempfindlich gegen Stromschwankungen
TOPAX
Ihr vielseitiger Partner in der Mess- und RegeltechnikMit seinem modularen Aufbau erweist sich der Mehrkanalregler als ein anpassungsfähiger und äußerst kompetenter Begleiter für diverse Mess- und Regelaufgaben. Die Modularität des Mehrkanalreglers ermöglicht es, eine Vielzahl an Messparametern wie Chlor, pH-Wert, Redox-Wert oder sogar vierfache pH-Wert Messungen in jeder denkbaren Kombination zu erfassen.Auch die Ausgänge sind frei wählbar. So können sowohl Dosierpumpen über Optokoppler oder Relais angesteuert werden, als auch Stellantriebe über Relais oder einen 20 mA-Ausgang.Das Farbdisplay mit einer sehr hohen Auflösung zeigt eine anwenderfreundliche Bedienoberfläche. Die Benutzerfreundlichkeit wird durch eine einfache Touch-Bedienung und eine mehrsprachige, intuitive Menüführung abgerundet.Freie digitale Ausgänge können beliebig konfiguriert werden. Egal ob sie bei Messwassermangel, Messwertüberschreitung, Messwertunterschreitung oder anderen möglichen Alarmauslösern schalten sollen: Der Konfiguration sind keine Grenzen gesetzt.Sie können die vier Analogausgänge (0/4 – 20 mA) oder die Netzwerkfähigkeit zur Weitergabe von Messwerten an einen Webbrowser oder an eine Fernwarte nutzen. Durch ein einstellbares Zeitintervall können Sie sich zum Beispiel automatisch an den durch Verschleiß bedingten Sensorwechsel erinnern lassen.Daten wie Messwerte, Einstellungen und Alarmmeldungen können über eine USB-Schnittstelle einfach auf einem USB-Stick gespeichert werden. Kernfunktionen des Mehrkanalreglers auf einen Blick: modularer Aufbau der Ein- und Ausgänge bis zu vier Sensoren und zusätzlich bis zu vier Temperatursensoren frei konfigurierbare Übersichten Differenzwertmessung (z. B. ∆pH) graphische Anzeige der Sollwertabweichung bis zu vier Sollwertsätze konfigurierbar und ladbar über digitalen Eingang oder Timersteuerung Serviceeinträge und Sensorwechsel speicherbar Grenzwertkontrolle (nutzbar als DIN-Kontakt für den Teillastbetrieb nach DIN 19643) 1 – 9 potentialfreie Relaisausgänge Webserver und Modbusprotokoll über Ethernet Trendanzeige großes farbiges Touch-Display Datenspeicherung auf einem USB-Stick
Votre personne de contact
Lutz-Jesco Suisse SA
Vous avez des questions sur les pompes doseuses, les installations de désinfection, ingénierie des systèmes et des process, la technique de mesure et de régulation, les pompes à anneau oscillant, doseur à granulat ou les systèmes de filtration ?
Notre équipe d'experts se tient à votre disposition. N'hésitez pas à nous envoyer une demande ou à nous appeler.
+41 32 864 50 20