MINICHLORGEN
A reliable electrolysis system for the production of sodium hypochlorite
MINICHLORGEN electrolysis systems provide a needs-based supply of <1.0 % sodium hypochlorite solution, which is produced by the electrolysis of a diluted brine solution. Generated in close proximity to the process, the direct storage and dosing of sodium hypochlorite rules out accidental spillage of the sodium hypochlorite and contract with the operating personnel.
- MINICHLORGEN versions are available with chlorine capacities of 30, 60, and 90 g/h
- robust and attractive plastic cover
- coloured LED illumination of the electrolysis chamber shows the chlorine production process and displays the current operating status via a simple LED colour change
- user-friendly membrane keyboard, multilingual operating panel, and OLED display with green, orange, and red LED operating status display
- Operating parameters display and code-protected programming
- Alarm event log with real-time recording
- Volume flow measurement of water and brine for electrolysis with constantly high efficiency
- safe operation by ambient air monitoring with a hydrogen detector
- Remote transmission of fault messages, data logging, and RS485 options
- MINICHLORGEN is supplied with fixing material for wall mounting, product tank level monitoring, and a brine priming device
EASYCHLORGEN
An innovative electrolysis system for the efficient and safe production of chlorine bleach
EASYCHLORGEN sodium hypochlorite systems produce sodium hypochlorite from brine by electrolysis. The sodium hypochlorite has a concentration of approx. 0.5 – 0.8 %.
The production, storage and dosing of chlorine bleach directly on site minimises the risk of accidental release and prevents employees from coming into contact with it.
- Production of <1% sodium hypochlorite via the local electrolysis of brine
- safe and completely sealed electrolysis procedure
- easy to operate
- integrated control with OLED screen and simple 3-button operation
- Manual and automatic operation
- multilingual operating display option
- Telemetry alarm event & data logging option
- Performance classes from 240 g/h – 60 kg/h sodium hypochlorite available
Advantages
- eliminate delivery & handling of hazardous chemicals
- use of salt as a precursor
- demand-orientated production on site
- no outgassing in dosing pumps
- no encrustation on dosing points
- particularly labour protection-friendly for the operator
Our complete range of electrolysis systems
On-site production
Low maintenance & efficient
Standard-compliant disinfection
MINICHLORGEN T Modular - Compact sodium hypochlorite system for safe water treatment
Kompakte Sicherheit für Wasserqualität
Efficient disinfection in the smallest of spaces
Space is at a premium, especially in small drinking water supplies, public buildings or bathrooms - yet the water quality must meet the highest standards at all times. The MINICHLORGEN T produces a stable, low-mineral sodium hypochlorite solution directly on site from brine and water, thus ensuring reliable, safe and economical disinfection.
In contrast to commercially available chlorine bleach solutions, which lose their effectiveness after just a few days, MINICHLORGEN T provides a solution with a constant chlorine content for months - without any chemical additives.
✅ Compact design - ideal for narrow cellar areas and house connections✅ Safe to use - no transport or storage of hazardous substances, only salt as a raw material✅ Stable processes - automatic fault detection with clear warnings; the system regulates itself over a wide operating range without unnecessary shutdowns✅ Long maintenance intervals - vacuum dosing technology reduces wear parts✅ S imple operation - clear touch display, LED status display, multilingualism✅ Economical & reliable - low operating costs, no additives required✅ Flexible use - modular plug-and-play versions for combinable System solutions; skid versions available separately
Typical areas of application
Domestic drinking water supplies
Public buildings: schools, universities, retirement homes, hospitals, town halls
Food industry: washing freshly packaged Foodstuffs
Process water disinfection in dairies & breweries
Industry & energy: cooling and waste water treatment
Leisure & wellness: Disinfection: disinfection of swimming pools and spas
Why MINICHLORGEN T?
With its compact design, safe electrolysis technology and compliance with biocide regulations, the MINICHLORGEN T offers a cost-effective solution for operators who need to realise the highest hygiene standards in a confined space
On-site production
Low maintenance & efficient
Standard-compliant disinfection
MINICHLORGEN T Skid – a Compact Sodium Hypochlorite System for Safe Water Treatment
Compact safety for water quality
Efficient disinfection in the smallest spaces
Small drinking water supply systems, public buildings and swimming pools are required to maintain the highest standards of water quality at all times, but often lack the space for large systems. The MINICHLORGEN T can be deployed on-site to produce a stable sodium hypochlorite solution with a low mineral content, using brine and water, thereby ensuring reliable, safe and cost-effective disinfection.
Unlike commercially available chlorine bleaches which lose their effectiveness after just a few days, MINICHLORGEN T produces a solution that maintains a constant chlorine content over months without the need for chemical additives.
✅ Compact design – ideal for basements and household water supplies
✅ Safe application – no need to transport or store hazardous substances. The only raw material needed is salt.
✅ Stable processes – automatic fault detection with clear warnings; the system is self-regulating over a wide operating range without unnecessary shutdowns.
✅ Long maintenance intervals – vacuum dosing technology reduces the number of wearing parts
✅ Simple operation – clearly laid-out multilingual touch display with LED status display
✅ Cost-effective and reliable – low operating costs, no additives required
✅ Flexible application – modular plug-and-play versions for combinable system solutions; skid versions are available separately
Typical areas of application
Domestic drinking water supply
Public buildings: schools, universities, care homes, hospitals, town halls
The food industry:: washing freshly packaged food
Process water disinfection in dairies and breweries
Industry and energy: cooling water and wastewater treatment
Leisure and wellness: disinfection of swimming pools and spas
Why MINICHLORGEN T?
With its compact design, its safe electrolysis technology and compliance with the biocide ordinance, the MINICHLORGEN T represents a cost-effective solution for operators who need to comply with the highest hygiene standards in confined spaces.
Safe & standard-compliant
Skin-friendly & comfortable
Efficient & durable
Technostar 2000 ST - a Flow-Through Chlorine Electrolysis System for Swimming Pools
Sustainable disinfection with salt
Hygienic water quality in accordance with DIN 19643 – without hazardous substances
The TECHNOSTAR flow-through chlorine electrolysis system is the safe and sustainable solution for the disinfection of swimming and wading pool water. The chlorine required is generated on-site in the pool water from conventional salt (NaCl) – without the need for the transport, storage or use of chlorine gas and chlorine bleach.
In addition to reliable disinfection, the process ensures skin-friendly saline water and comfortable bathing.
The advantages at a glance
✅ Safe and standard-compliant – disinfection without hazardous substances, DIN 19643-compliant
✅ A healthy swimming experience – no red eyes or irritation of the mucosa, just skin-friendly water thanks to the salt content
✅ High levels of operating safety – external release, temperature and flow control, automatic adaptation to measured water values
✅ Efficient and cost-effective – salt as the only operating material, low maintenance requirement, long service life of the electrolytic cells
✅ Flexible application – capacity ranges from 30 to 500 g Cl2/h, continuously adjustable, simple installation
Typical areas of application
Public swimming pools and outdoor swimming pools
Hotel and wellness facilities
Leisure and water parks
Municipal bathing facilities with high hygiene standards
Thermal baths and spas
Why TECHNOSTAR?
The combination of the highest level of operating safety, low operating costs and a noticeably more pleasant bathing experience makes the TECHNOSTAR the ideal choice for the operators of public and private swimming pools. Say goodbye to algae, germs and bacteria – with minimal maintenance requirements and maximum reliability.
Safe & standard-compliant
Skin-friendly & comfortable
Efficient & durable
Technostar 2000 AT - a Flow-Through Chlorine Electrolysis System for Swimming Pools
Sustainable disinfection with salt
Hygienic water quality in accordance with DIN 19643 – without hazardous substances
The TECHNOSTAR flow-through chlorine electrolysis system is the safe and sustainable solution for the disinfection of swimming and wading pool water. The chlorine required is generated on-site in the pool water from conventional salt (NaCl) – without the need for the transport, storage or use of chlorine gas and chlorine bleach.
In addition to reliable disinfection, the process ensures skin-friendly saline water and comfortable bathing.
The advantages at a glance
✅ Safe and standard-compliant – disinfection without hazardous substances, DIN 19643-compliant
✅ A healthy swimming experience – no red eyes or irritation of the mucosa, just skin-friendly water thanks to the salt content
✅ High levels of operating safety – external release, temperature and flow control, automatic adaptation to measured water values
✅ Efficient and cost-effective – salt as the only operating material, low maintenance requirement, long service life of the electrolytic cells
✅ Flexible application – capacity ranges from 30 to 500 g Cl2/h, continuously adjustable, simple installation
Typical areas of application
Public swimming pools and outdoor swimming pools
Hotel and wellness facilities
Leisure and water parks
Municipal bathing facilities with high hygiene standards
Thermal baths and spas
Why TECHNOSTAR?
The combination of the highest level of operating safety, low operating costs and a noticeably more pleasant bathing experience makes the TECHNOSTAR the ideal choice for the operators of public and private swimming pools. Say goodbye to algae, germs and bacteria – with minimal maintenance requirements and maximum reliability.
TECHNOMAT
Flow-through chlorine electrolysis system TECHNOMAT PSFor water disinfection in private swimming pools
The TECHNOMAT provides a medium-sized swimming pool with a high-quality and innovative method of disinfection using electrolysis. The TECHNOMAT disinfects the pool water without the use and storage of hazardous substances such as chlorine gas, chlorine bleach or chlorine tablets. The chlorine required for disinfection is obtained on site from ordinary NaCl salt (table salt, sea salt, sodium chloride) in the pool water - completely safe and with a pleasant side effect: salty water. Salt water has a revitalising effect, is kind to the skin and relaxing at the same time. It promises a quality of life that you can enjoy every day with the flow-through chlorine electrolysis systems from Technopool. The systems work according to the SALT-WATER-LIGHT® process, which has been tried and tested worldwide in private homes, hotel facilities, therapy and exercise pools as well as in municipal and commercial indoor and outdoor swimming pools.
Features & advantages
Compact design, installation in the smallest of spaces
for pool volumes of max. 75 m³
Safety transformer with thermal fuse
Primary and secondary protection through mains fuse and overload protection
Insensitive to current fluctuations
Chemical-free & safe
Efficient & low maintenance
Modular & flexible
EASYCHLORGEN T – a Safe Sodium Hypochlorite System for Reliable Water Disinfection
On-site disinfection without risk
Maximum safety and efficiency in water treatment
Whether for drinking water, process water or swimming pool water – the EASYCHLORGEN T produces fresh, stable sodium hypochlorite on-site. This ensures reliable and standard-compliant disinfection at all times without the need to transport and store dangerous chemicals.
The advantages at a glance
✅ Safety and health protection – no need to handle dangerous chemicals: the only starting substance required is salt. Comes with integrated hydrogen detection.✅ Cost effective – achieve a stable chlorine content that lasts months without the need for any additives; vacuum dosing technology ensures long maintenance intervals✅ Process reliability – automatic fault detection with clear warnings; the system is self-regulating over a wide operating range without unnecessary shutdowns✅ Simple operation – touchscreen control, multilingual menus, intuitive handling✅ Flexibility – various capacity ranges (250–2000 g/h), modular structure, can be combined with various tank sizes✅ Low-maintenance – few wearing parts, easy to clean, no encrusting on the dosing points
Typische Anwendungsbereiche
Waterworks and municipal drinking water supplies
The food industry (e.g. fruit and vegetable washing facilities, dairies and breweries
Cooling water and process water treatment
Industrial wastewater treatment
Swimming pools and leisure centres
Your contact person
Lutz-Jesco GmbH | Austria
Have a question about our products?
Our team is happy to help. Please send us an enquiry or give us a call.
+43 2256 62 180
info@lutz-jesco.at