english  English

Lutz-Jesco ist ein erfolgreiches, innovatives und weltweit tätiges Unternehmen.
Wir entwickeln und fertigen Dosiertechnik mit den Kernkompetenzen Dosierpumpen, Chlorgasdosiergeräte, Mess- und Regeltechnik und Kreiselpumpen für nahezu sämtliche Bereiche im Umgang mit Flüssigkeiten, Gasen und Feststoffen, sowie Wasser-Desinfektionsanlagen, für Industrie und Schwimmbad.

 

Wir suchen zum nächstmöglichen Eintrittstermin für unser Marketingteam einen 

Technischen Redakteur (m/w)

 

Ihre Aufgaben

  • Erstellung von technischen Unterlagen nach Maschinenrichtlinie für Geräte und Anlagen
  • Vorbereitung und Management von Übersetzungen
  • Lektorat innerhalb der Dokumentation erstellter Dokumente
  • Überprüfung der relevanten Gesetze, Richtlinien und Normen
  • Weiterentwicklung von Prozessen in der technischen Dokumentation
  • Pflege und Weiterentwicklung der Homepage

 

Ihr Profil

  • Abgeschlossene Ausbildung zum Technischen Redakteur
  • Die Beherrschung der gängigen Office-Anwendungen sowie einschlägiger DTP-Programme (Adobe CC)
  • Sicheres (auch technisches) Englisch
  • Eigenständige und selbstverantwortliche Arbeitsweise

 

Wir bieten

Wir bieten Ihnen neben der Aufnahme in ein engagiertes Team eine gründliche Einarbeitung, gute Sozialleistungen, die Möglichkeit zur Weiterbildung und einen modernen Arbeitsplatz.

 

Interessiert?

Interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Angaben zum frühestmöglichen Eintrittstermin und Ihren Gehaltsvorstellungen.

Personalwesen
Jochen Schneider
Tel.: +49 5130 5802-41
jochen.schneider(at)lutz-jesco.com

Lutz-Jesco GmbH
Personalwesen
Am Bostelberge 19
30900 Wedemark
Deutschland

1573