Deutsch  Deutsch

Technischer Redakteur (m/w/d)

Machen Sie Karriere bei Lutz!
Die Unternehmensgruppe Lutz ist mit den Marken Lutz und Jesco seit über 60 Jahren im Bereich Fördern, Messen, Regeln und Dosieren von Flüssigkeiten und Gasen international tätig und hat sich eine herausragende Marktposition erarbeitet.




Ihre Aufgaben:
  • Erstellung von technischen Unterlagen nach Maschinenrichtlinie für Geräte und Anlagen
  • Vorbereitung und Management von Übersetzungen
  • Lektorat innerhalb der Dokumentation erstellter Dokumente
  • Überprüfung der relevanten Gesetze, Richtlinien und Normen
  • Weiterentwicklung von Prozessen in der technischen Dokumentation
Ihr Profil:
  • Abgeschlossene Ausbildung zum Technischen Redakteur
  • Die Beherrschung der gängigen Office-Anwendungen sowie einschlägiger DTP-Programme (Adobe CC)
  • Sicheres (auch technisches) Englisch
  • Eigenständige und selbstverantwortliche Arbeitsweise

Was wir zu bieten haben:
Wir bieten Ihnen neben der Aufnahme in ein engagiertes Team eine gründliche Einarbeitung, gute Sozialleistungen, die Möglichkeit zur Weiterbildung und einen modernen Arbeitsplatz.

Interessiert?
Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Angaben zum

frühestmöglichen Eintrittstermin und Ihren Gehaltsvorstellungen.


Lutz-Jesco GmbH
Personalabteilung, Am Bostelberge 19, 30900 Wedemark
jochen.schneider@lutz-jesco.comwww.lutz-jesco.com

Personalwesen
Jochen Schneider
Tel.: +49 5130 5802-41
jochen.schneider(at)lutz-jesco.com

Lutz-Jesco GmbH
Personalwesen
Am Bostelberge 19
30900 Wedemark
Deutschland

3190