Deutsch  Deutsch | english  Français

Chlorinators

Dimension sheets / Product information

NameTypeNo.VersionDateLang.
Activated carbon cartridge PI 24101 V03 26.06.2017 Download EN
Aktivkohle-Patrone PI 24101 V03 26.06.2017 Download DE
Bomba de aumento de presión PI 22900 V03 26.06.2017 Download ES
Bomba de aumento de pressão PI 22900 V03 26.06.2017 Download PT
Booster Pump PI 22900 V03 26.06.2017 Download EN
C 2213 - Regulador de vacío PI 20415 V05 23.06.2017 Download ES
C 2213 - Regulador de vácuo PI 20415 V01 23.06.2017 Download PT
C 2213 - Régulateur à dépression PI 20415 V05 23.06.2017 Download FR
C 2213 - Vacuum regulator PI 20415 V05 23.06.2017 Download EN
C 2213 - Vakuumregler PI 20415 V05 23.06.2017 Download DE
C 2216 - Regulador de vacío PI 20430 V01 29.08.2016 Download ES
C 2216 - Regulador de vácuo PI 20430 V01 29.08.2016 Download PT
C 2701 - Aparelho doseador de gás cloro PI 23301 V02 10.01.2017 Download PT
C 2701 - Appareil de dosage de gaz chloreux PI 21301 V02 02.01.2017 Download FR
C 2701 - Chlorgas-Dosiergerät PI 21301 V02 02.01.2017 Download DE
C 2701 - Chlorinator PI 21301 V02 13.01.2017 Download EN
C 2701 - Dosificador de cloro gaseoso PI 21301 V02 10.01.2017 Download ES
C 6100 - Chlorine Evaporator PI 20501 V01 28.11.2014 Download EN
C 6100 - Chlorverdampfer PI 20501 V01 28.11.2014 Download DE
C 6100 - Évaporateur de chlore PI 20501 V01 19.02.2015 Download FR
C 7520 - Commutateur électrique de pression de chlore PI 22404 V03 07.07.2017 Download FR
C 7520 - Comutador de cloro de pressão elétrico PI 22404 V03 07.07.2017 Download PT
C 7520 - Conmutador eléctrico de cloro con presión PI 22404 V03 07.07.2017 Download ES
C 7520 - Electrical Pressure-Chlorine Changeover Unit PI 22404 V03 07.07.2017 Download EN
C 7520 - Elektrischer Druck-Chlorumschalter PI 22404 V03 07.07.2017 Download DE
C 7700 - Regulation valve PI 20710 V06 14.03.2017 Download EN
C 7700 - Stellventil PI 20710 V06 14.03.2017 Download DE
C 7700 - Válvula de control PI 20710 V06 14.03.2017 Download ES
C 7700 - Válvula de controlo PI 20710 V06 14.03.2017 Download PT
C 7700 - Vanne de régulation PI 20710 V06 14.03.2017 Download FR
C2525-V PI 20810 V03 02.05.2018 Download FR
C2526 PI 20901 V01 27.05.2016 Download DE
C2526 PI 20901 V01 27.05.2016 Download EN
C2526 PI 20901 V01 27.05.2016 Download FR
C2700-V PI 21210 V03 02.05.2018 Download DE
C2700-V PI 21210 V03 02.05.2018 Download EN
C2700-V PI 21210 V03 02.05.2018 Download FR
C7523 PI 24721 V03 14.11.2016 Download DE
C7523 PI 24721 V03 14.11.2016 Download EN
C7523 PI 24721 V03 14.11.2016 Download FR
C7524 PI 22715 V01 22.07.2022 Download DE
C7524 PI 22715 V01 22.07.2022 Download EN
C7524 PI 22715 V01 22.07.2022 Download PT
C7524 PI 22715 V01 22.07.2022 Download ES
C7524 PI 22715 V01 22.07.2022 Download FR
Cartouche au charbon actif PI 24101 V03 26.06.2017 Download FR
Cartucho de carbón activo PI 24101 V03 26.06.2017 Download ES
Cartucho de carvão ativo PI 24101 V03 26.06.2017 Download PT
Casse-vide PI 26425 V01 26.06.2017 Download FR
Catchpot PI 22330 V01 06.09.2013 Download EN
Chlor Sammelleitung aus PVC MB 22304 V02 30.01.2013 Download DE
Chlor-Vakuumregler C2525-V PI 20810 V03 02.05.2018 Download DE
Chlorgasdosiergerät C 2525-MH PI 20801 V01 22.05.2013 Download DE
Chlorgasfilter PI 23310 V03 02.05.2018 Download DE
Chlorinator C 2525-MH PI 20801 V01 02.04.2013 Download EN
Chlorinator C2525-V PI 20810 V03 02.05.2018 Download EN
Chlorine gas filter PI 23310 V03 02.05.2018 Download EN
ChlorStop PI 22105 V02 01.03.2018 Download DE
ChlorStop PI 22105 V02 01.03.2018 Download EN
ChlorStop PI 22105 V02 01.03.2018 Download FR
ChlorStop PI 22105 V02 01.03.2018 Download ES
ChlorStop PI 22105 V02 01.03.2018 Download PT
ChlorStop Control Unit PI 22107 V02 01.03.2018 Download EN
ChlorStop Steuereinheit PI 22107 V02 01.03.2018 Download DE
ChlorStop Unidad de control PI 22107 V02 07.03.2018 Download ES
ChlorStop Unidade de comando PI 22107 V02 07.03.2018 Download PT
ChlorStop Unité de commande PI 22107 V02 07.03.2018 Download FR
Clapet d’arrêt de sécurité PI 20406 V01 23.06.2017 Download FR
Collecteuer de pression PI 22510 V03 26.01.2022 Download FR
CondiChlor 10K PI 23120 V01 10.05.2016 Download DE
CondiChlor 10K PI 23120 V01 10.05.2016 Download EN
Contact Pressure Gauge MB 24001 25.06.2003 Download EN
CVS PI 24715 V10 14.11.2016 Download DE
CVS PI 24715 V10 14.11.2016 Download EN
CVS PI 24715 V10 14.11.2016 Download FR
Debitmetre PI 25110 V02 29.08.2016 Download FR
Drain valve PI 23545 V01 22.07.2022 Download EN
Druckerhöhungspumpe PI 22900 V03 26.06.2017 Download DE
Durchflussmesser PI 25110 V02 29.08.2016 Download DE
Ejectors, Large-Scale MB 23102 01.08.2008 Download EN
Expansion systems PI 22801 V04 27.02.2015 Download EN
Expansionssysteme PI 22801 V04 27.02.2015 Download DE
Flow meter PI 25110 V02 29.08.2016 Download EN
Gas Detector GW 404 / GW 504 MB 23604 V02 23.10.2007 Download EN
Gaswarngerät GW 404 / GW 504 MB 23604 V02 23.10.2007 Download DE
GW 702 - Aparelho de alerta de gás PI 23607 V04 26.06.2017 Download PT
GW 702 - Détecteur de fuite de gaz PI 23607 V04 26.06.2017 Download FR
GW 702 - Detector de gas PI 23607 V04 26.06.2017 Download ES
Impfstellen für Chlorlösung MB 23401 30.06.2003 Download DE
Injection Nozzles for Chlorine Solution MB 23401 25.06.2003 Download EN
Injektoren, große MB 23102 27.06.2003 Download DE
Interruptor de vacío PI 26425 V01 26.06.2017 Download ES
Kontaktmanometer Chlorgas MB 24001 27.06.2003 Download DE
LJ-Conjunto de água motriz-PT-PI PI 22904 V02 29.06.2017 Download PT
LJ-Kit d eau motrice-FR-PI PI 22904 V02 26.06.2017 Download FR
LJ-Motive water set-EN-PI PI 22904 V02 26.06.2017 Download EN
LJ-Treibwassersatz-DE-PI PI 22904 V02 26.06.2017 Download DE
LJ-Unidad de agua a presión-ES-PI PI 22904 V02 26.06.2017 Download ES
Pompe de surpression PI 22900 V03 26.06.2017 Download FR
Pressurized manifold PI 22510 V03 26.01.2022 Download EN
Reaction Tower Hypochloric Acid MB 23501 15.09.2006 Download EN
Reaktionsturm Unterchlorigsäure MB 23501 15.09.2006 Download DE
Safety blow-off valve (PLUS) PI 24110 V02 26.06.2017 Download EN
Safety shutoff valve PI 20406 V01 17.06.2017 Download EN
Sicherheits-Abblaseventil (PLUS) PI 24110 V02 26.06.2017 Download DE
Sicherheits-Sperrventil PI 20406 V01 23.06.2017 Download DE
Soupape de decharge de securite (PLUS) PI 24110 V02 26.06.2017 Download FR
Sprinkler system PI 27310 V01 18.07.2017 Download EN
Tropfenabscheider PI 22330 V01 06.09.2013 Download DE
Tubería colectora de presión PI 22510 V03 26.01.2022 Download ES
Vacuum breaker PI 26425 V01 26.06.2017 Download EN
Vacuum Regulator C 2214 PI 20414 V06 19.10.2011 Download EN
Vakuumbrecher PI 26425 V01 26.06.2017 Download DE
Vakuumregler C 2214 PI 20414 V06 19.10.2011 Download DE
Válvula de bloqueo de seguridad PI 20406 V01 23.06.2017 Download ES
Válvula de drenagem PI 23545 V01 22.07.2022 Download PT
Válvula de purga de segurança (PLUS) PI 24110 V02 26.06.2017 Download PT
Válvula de purga de seguridad (PLUS) PI 24110 V02 26.06.2017 Download ES
Válvula de retenção de segurança PI 20406 V01 23.06.2017 Download PT
Válvula de vaciado PI 23545 V01 22.07.2022 Download ES
Válvula quebra-vácuo PI 26425 V01 26.06.2017 Download PT
Vanne de vidange PI 23545 V01 22.07.2022 Download FR
Wall Connection Block MB 22303 25.06.2003 Download EN
Wand Anschlussblock MB 22303 27.06.2003 Download DE
Wassersprühanlage PI 27310 V01 18.07.2017 Download DE

Operation instructions

NameTypeNo.VersionDateLang.
C 7110 BA 20701 V01 18.08.2023 Download PT
C 7110 BA 20701 V01 18.08.2023 Download ES
C 7110 BA 20701 V01 18.08.2023 Download FR
C 7110 BA 20701 V01 18.08.2023 Download EN
C 7110 BA 20701 V01 18.08.2023 Download DE
C2216 BA 20430 V03 19.03.2020 Download ES
C2216 BA 20430 V03 19.03.2020 Download FR
C2216 BA 20430 V03 19.03.2020 Download PT
C2216 BA 20430 V03 19.03.2020 Download EN
C2216 BA 20430 V03 19.03.2020 Download DE
C2217 BA 20430 V03 19.03.2020 Download PT
C2217 BA 20430 V03 19.03.2020 Download FR
C2217 BA 20430 V03 19.03.2020 Download ES
C2217 BA 20430 V03 19.03.2020 Download EN
C2217 BA 20430 V03 19.03.2020 Download DE
C2525 V BA 20810 V01 13.07.2020 Download RU
C2525 V BA 20810 V01 06.11.2017 Download DE
C2525 V BA 20810 V01 06.11.2017 Download EN
C2525 V BA 20810 V01 06.11.2017 Download FR
C2525 V BA 20810 V01 06.11.2017 Download ES
C2525 V BA 20810 V01 06.11.2017 Download PT
C2701 BA 23301 V03 13.09.2021 Download ES
C2701 BA 21301 V03 13.09.2021 Download EN
C2701 BA 21301 V03 13.09.2021 Download DE
C3101 BA 26420 V02 14.02.2022 Download DE
C3101 BA 26420 V02 14.02.2022 Download EN
C3101 BA 26420 V02 14.02.2022 Download FR
C7520 BA 22404 V03 27.05.2021 Download DE
C7520 BA 22404 V03 27.05.2021 Download EN
C7520 BA 22404 V03 27.05.2021 Download FR
C7520 BA 22404 V03 27.05.2021 Download ES
C7523 BA 24721 V02 02.05.2018 Download DE
C7523 BA 24721 V02 02.05.2018 Download EN
C7523 BA 24721 V02 02.05.2018 Download ES
C7523 BA 24721 V02 02.05.2018 Download FR
C7523 BA 24721 V02 02.05.2018 Download PT
C7524 BA 22715 V02 22.09.2020 Download DE
C7524 BA 22715 V02 22.09.2020 Download EN
C7524 BA 22715 V02 22.09.2020 Download FR
Catchpot BA 22340 V01 19.03.2020 Download EN
Chlorgas Kugelhahn BA 22300 V04 14.07.2020 Download DE
Chlorgas Vakuumregler C 2700 V BA 21210 V05 13.05.2016 Download DE
Chlorgasdosieranlage DIN 19606 KA 20109 V04 30.11.2010 Download DE
Chlorgasdosieranlage DIN 19606 KA 20109 V04 30.11.2010 Download DE
Chlorgasdosieranlage DIN 19606 KA 20109 V04 30.11.2010 Download DE
Chlorgasdosieranlage DIN 19606 KA 20109 V04 30.11.2010 Download DE
Chlorgasdosiergerät SD 20101 27.06.2003 Download DE
Chlorgasfilter BA 23301 V02 28.10.2014 Download DE
Chlorination Installation DIN 19606 KA 20109 V04 30.11.2010 Download EN
Chlorination Installation DIN 19606 KA 20109 V04 30.11.2010 Download EN
Chlorination Installation DIN 19606 KA 20109 V04 30.11.2010 Download EN
Chlorination Installation DIN 19606 KA 20109 V04 30.11.2010 Download EN
Chlorinators SD 20101 24.06.2003 Download EN
Chlorine SD 20102 24.06.2003 Download EN
Chlorine gas ball valve BA 22300 V04 14.07.2020 Download EN
Chlorine gas filter BA 23301 V02 28.10.2014 Download EN
Chlorine Neutralisation Device BA 27315 V02 20.10.2020 Download EN
Chlorneutralisationsanlage BA 27315 V02 20.10.2020 Download DE
ChlorStop BA 22106 V03 18.08.2023 Download EN
ChlorStop BA 22106 V03 18.08.2023 Download DE
ChlorStop BA 22106 V03 18.08.2023 Download ES
ChlorStop BA 22106 V03 18.08.2023 Download FR
ChlorStop BA 22106 V03 18.08.2023 Download PT
ChlorStop Control Unit BA 22107 V04 18.08.2023 Download EN
ChlorStop Ensemble de réglage et de contrôle BA 22107 V04 18.08.2023 Download FR
ChlorStop Steuereinheit BA 22107 V04 18.08.2023 Download DE
ChlorStop Unidad de control BA 22107 V04 18.08.2023 Download ES
ChlorStop unidade de comando BA 22107 V04 18.08.2023 Download PT
Clapet anti-retour de l’hydro-injecteur BA 23201 V01 07.12.2020 Download FR
Colector de gotas BA 22340 V01 19.03.2020 Download ES
CondiChlor BA 23120 V05 09.12.2020 Download DE
CondiChlor BA 23120 V05 09.12.2020 Download EN
CondiChlor BA 23120 V05 09.12.2020 Download ES
CondiChlor BA 23120 V05 09.12.2020 Download FR
Cutting Ring Connectors SD 20103 24.06.2003 Download EN
CVS BA 24715 V10 25.10.2018 Download DE
CVS BA 24715 V10 25.10.2018 Download EN
CVS BA 24715 V10 25.10.2018 Download FR
Druck Chlorumschaltung C7520 BW 22404 Download DE
Drucksammelleitung BA 22510 V04 22.09.2020 Download DE
Durchfluss-Schauglas BA 22315 V01 01.11.2021 Download DE
Expansion systems BA 22801 V02 12.01.2021 Download EN
Expansionssystem BA 22801 V02 12.01.2021 Download DE
Flow sight glass Betriebsanleitung 22315 V01 01.11.2021 Download EN
Gas Detector GW 404 / GW 504 BW 23604 V02 23.10.2007 Download EN
Gaswarngerät GW 404 / GW 504 BW 23604 V02 23.10.2007 Download DE
Heating collar BA 22331 V02 21.11.2021 Download EN
Heizmanschette BA 22331 V02 11.10.2021 Download DE
Indicateur de débit Betriebsanleitung 22315 V01 01.11.2021 Download FR
Injector non-return valves BA 23201 V01 07.12.2020 Download EN
Injektor-Rückschlagventil BA 23201 V01 07.12.2020 Download DE
LJ-Armoire de commande C6100-FR-BA BA 20502 V06 17.08.2016 Download FR
LJ-C2213-DE-BA BA 20415 V09 15.07.2013 Download DE
LJ-C2213-EN-BA BA 20415 V05 15.07.2013 Download EN
LJ-C2213-ES-BA BA 20415 V01 13.04.2013 Download ES
LJ-C2213-FR-BA BA 20415 V05 15.11.2011 Download FR
LJ-C2214-DE-BA BA 20414 V05 16.07.2012 Download DE
LJ-C2214-EN-BA BA 20414 V05 16.07.2012 Download EN
LJ-C2526-DE-BA BA 20901 V01 27.05.2016 Download DE
LJ-C2526-EN-BA BA 20901 V01 27.05.2016 Download EN
LJ-C2526-FR-BA BA 20901 V01 27.05.2016 Download FR
LJ-C6100 electric cabinet-EN-BA BA 0 Download EN
LJ-C6100-ES-BA BA 20501 V05 28.06.2017 Download ES
LJ-C6100-FR-BA BA 20501 V05 04.07.2016 Download FR
LJ-C7105-ES-BA BA 20702 V01 04.06.2022 Download ES
LJ-C7105-FR-BA BA 20702 V01 06.04.2022 Download FR
LJ-C7105-PT-BA BA 20702 V01 06.04.2022 Download PT
LJ-C7700-DE-BA BA 20710 V05 22.05.2017 Download DE
LJ-C7700-EN-BA BA 20710 V05 22.05.2017 Download EN
LJ-C7700-ES-BA BA 20710 V05 22.05.2017 Download ES
LJ-C7700-FR-BA BA 20710 V05 22.05.2017 Download FR
LJ-C7700-PT-BA BA 20710 V05 22.05.2017 Download PT
LJ-Chlorine Evaporator C 6100-EN-BA BA 20501 V05 04.07.2016 Download EN
LJ-Chlorine scrubber-EN-BA BA 27300 V07 15.03.2017 Download EN
LJ-Chlortest-DE-BA BA 27124 V01 15.03.2017 Download DE
LJ-Chlortest-EN-BA BA 27124 V01 15.03.2017 Download EN
LJ-Chlorverdampfer C 6100-DE-BA BA 20501 V05 04.07.2016 Download DE
LJ-Chlorwäscher-DE-BA BA 27300 V07 15.03.2017 Download DE
LJ-Control cabinet for Chlorine evaporator C 6100-EN-BA BA 20502 V06 17.08.2016 Download EN
LJ-CVR 10-DE-BA BA 20410 V04 15.11.2011 Download DE
LJ-Durchflussmesser-DE-BA BA 25110 V01 03.11.2015 Download DE
LJ-Emergency equipment-EN-BB BB 29800 V04 09.11.2009 Download EN
LJ-Flow meter-EN-BA BA 25110 V01 03.11.2015 Download EN
LJ-GW 601-DE-BA BA 23605 V05 04.07.2016 Download DE
LJ-GW 601-EN-BA BA 23605 V05 04.07.2016 Download EN
LJ-GW 601-FR-BA BA 23605 V05 04.07.2016 Download FR
LJ-Notfallausruestung-DE-BB BB 29800 V04 09.11.2009 Download DE
LJ-Safety shutoff valve-EN-BA BA 20406 V04 12.05.2010 Download EN
LJ-Schaltschrank fuer Chlorverdampfer C 6100-DE-BA BA 20502 V06 17.08.2016 Download DE
LJ-Sicherheits Sperrventil-DE-BA BA 20406 V04 12.05.2010 Download DE
LJ-Standard-Injektoren-RU-BA BA 23101 V02 06.07.2021 Download RU
LJ-Vacuum regulator for chlorine gas C 2700 V-EN-BA BA 21210 V05 13.05.2016 Download EN
Llave esferica de cloro BA 22300 V04 14.07.2020 Download ES
Montage Schneidring-Verschraubungen SD 20103 27.06.2003 Download DE
P2322 BA 12210 V01 12.03.2020 Download EN
P2322 BA 12210 V01 12.02.2020 Download DE
Pressure chlorine changeover unit C 7520 BA 22404 17.12.2015 Download EN
Pressure reducing valve C 7105 BA 20702 V01 06.04.2022 Download EN
Pressurized manifold BA 22510 V04 22.09.2020 Download EN
Robinet spherique pour chlore BA 22300 V04 14.07.2020 Download FR
Séparateur de gouttes-FR BA 22340 V01 19.03.2020 Download FR
Sicherheits-Abblaseventil PLUS BA 24110 V02 13.02.2009 Download DE
Sistema de neutralización de cloro BA 27315 V02 20.10.2020 Download ES
Sistemas de expansión BA 22801 V02 12.01.2021 Download ES
Sprinkler Anlagen BW 24100 27.06.2003 Download DE
Sprinkler Systems BW 24100 25.06.2003 Download EN
Standard-Injektoren BA 23101 V02 06.07.2021 Download FR
Standard-Injektoren BA 23101 V02 06.07.2021 Download ES
Standard-Injektoren BA 23101 V02 06.07.2021 Download EN
Standard-Injektoren BA 23101 V02 06.07.2021 Download DE
Tropfenabscheider BA 22340 V01 19.03.2020 Download DE
Tuberia colectora de presion BA 22510 V04 22.09.2020 Download
Vacuum breaker BA 23302 27.06.2003 Download EN
Vacuum chlorine changeover unit C 7522 BA 22405 17.12.2015 Download EN
Vakuum Chlorumschaltung C 7522 BA 22405 17.12.2015 Download DE
Vakuumbrecher BA 23302 27.06.2003 Download DE
Válvula antirretorno del inyector BA 23201 V01 07.12.2020 Download ES
Valvula esferica de cloro BA 22300 V04 14.07.2020 Download PT
Visor de flujo Betriebsanleitung 22315 V01 01.11.2021 Download ES

BA: Operation instruction
BW: Operation instruction
BB: Supplement
PI: Product information
MB: Dimension sheet
ET: Spare parts list
SD: Special design manual
UE: Overview
VD: Sales document

1374